Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
idea inspired
Vertaling van "idea inspired" in Pools
pomysł zainspirował
This idea inspired many artists.
Informacja ta zainspirowała wielu twórców.
Well, I went without any crashes, but the idea inspired me to have a little fun!
I choć obyłam się bez żadnych wypadków, to pomysł zainspirował mnie do zabawienia się!
Now, was this idea inspired by a drug-induced trip I took a few years ago? Yes.
Czy ten pomysł zrodził się w narkotycznym tripie? Tak.
The beginnings were not easy in the period of political changes in Poland because every business idea inspired plenty of copycats.
This idea inspired the rich, colorful world of Fortnite, where you and your friends are Heroes, building forts and making a stand against hordes of monsters, and of course, blowing them up.
Pomysł ten stał się inspiracją do stworzenia barwnego, bogatego świata Fortnite, w którym wraz ze znajomymi jesteście bohaterami: budujecie forty, stawiacie czoła hordom potworów i, oczywiście, rozwalacie je na kawałki.
The idea inspired the organizers, and at the final conference of the EDU-ARCTIC project in Paris in May this year, we managed to present the effect and play the first quiz with the international audience.
Pomysł zainspirował organizatorów, i na konferencji końcowej projektu EDU-ARCTIC w Paryżu w maju tego roku udało się zaprezentować aplikację mobilną powstałą na bazie pomysłu uczestniczki konkursu. Międzynarodowa publiczność rozegrała pierwszy quiz.
His idea inspired Jack.
Jego pomysł zainspirował Jacka.
One hundred years later Bach's idea inspired even Chopin in composing his etudes.
Sto lat później Bachowski zamysł zainspirował nawet Chopina podczas komponowania etiud.
It was this idea inspired by the studio The Goort.
To był pomysł inspirowany pracownią The Goort.
Comfort and independence - this idea inspired us to create our Varsovia Apartmenty - a network of exclusive apartments for rent in 4 different locations (3 facilities in Warsaw and 1 in Gdynia).
Komfort i niezależność - taka idea przysługiwałam nam, gdy tworzyliśmy ideę Varsovia Apartamentów - sieci ekskluzywnych mieszkań na wynajem w 4 lokalizacjach (3 obiekty w Warszawie i 1 w Gdyni).
Pustoła fitted himself in scenario set by the organisers: 'Nowy Teatr and Dom Spotkań z Historią [The History Meeting House] idea inspired by heritage festivals tradition at French and German cities relying on facilitating closed urban areas and guiding among them.
Pustoła wpisał się w ustalony przez organizatorów scenariusz: Pomysł Nowego Teatru oraz Domu Spotkań z Historią inspirowany tradycją festiwali dziedzictwa w miastach Niemiec i Francji, polegający na udostępnianiu zamkniętych miejskich przestrzeni i oprowadzaniu po nich.
Synoniemen voor idea inspired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 77 ms.
