Examples with "identity paper" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
numer dokumentu (numery dokumentów) tożsamości wraz z datą wydania.
Type and reference number of identity paper
Rodzaj i numer dokumentu tożsamości
number(s) of identity paper(s) and date of issuing.
numer(-y) dokumentu(-ów) tożsamości i data wydania.
'Atilla Selek (alias Muaz). Date of birth: 28.2.1985. Place of birth: Ulm, Germany. National identification No: L1562682 (Identity paper issued by the Foreigners' Authority in Freiburg, Germany).
Atilla Selek (alias Muaz). Data urodzenia: 28.2.1985. Miejsce urodzenia: Ulm, Niemcy. Krajowy numer identyfikacyjny: L1562682 (dokument tożsamości wydany przez Urząd ds. Cudzoziemców we Freiburgu, Niemcy).
In case of Theft, Burglary, Pickpocket Theft or Robbery of the Personal Document being a proof of the identity: the confirmation of submitting the notification to the Police; or receipt of application for the new official identity paper
W przypadku Kradzieży, Kradzieży z Włamaniem, Kradzieży Kieszonkowej, Rozboju dotyczącego Dokumentu Osobistego potwierdzającego tożsamość: - Potwierdzenie złożenia zawiadomienia w komisariacie policji lub potwierdzenie złożenia wniosku o wydanie nowego Dokumentu Osobistego potwierdzającego tożsamość.
Andere resultaten
We are calling for the provision of work and identity papers for migrants.
Wzywamy do starania sie o prace i papiery dla migrantek.
You'll be given new identity papers, a personal history to memorize.
Dostanie pani nowe dokumenty i historię do zapamiętania.
I tried to come back by train with forged identity papers but it didn't work.
Próbowałem wrócić, używając fałszywych dokumentów, ale to się nie udało.
After the explosion, Guzy was stopped by the railroad police, asked for his identity papers and released.
Po eksplozji Guzy został zatrzymany przez policję, zapytany o dokumenty i przepuszczony.
You think Driscoll made Hassan new identity papers.
Uważasz, że Driscoll wyrobił Hassanowi nowe papiery.
I think it's for our false identity papers.
Może to do naszych fałszywych papierów.
He traffics in arms, explosives, chemical weapons, identity papers.
Na handlu bronią, materiałami wybuchowymi, bronią chemiczną, dokumentami.
If you had carried your identity papers...
Gdyby Pan nie zapomniał swoich dokumentów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.