This appendix describes the procedure for the test, measuring carbon monoxide emissions at idling speeds (normal and high).
Niniejszy dodatek opisuje procedurę badania mierzącego emisje tlenku węgla na biegu jałowym (normalne i wysokie obroty).
Measuring carbon monoxide emissions at idling speeds (Type 2 test)
Pomiar emisji tlenku węgla na biegu jałowym (badanie typu 2)
Emissions data required at type approval for roadworthiness purposes - Measuring carbon monoxide emissions at idling speeds
Dane dotyczące emisji zanieczyszczeń wymagane dla celów oceny homologacji typu w odniesieniu do przydatności do ruchu drogowego - Pomiar emisji tlenku węgla na biegu jałowym
MEASURING CARBON MONOXIDE EMISSIONS AT IDLING SPEEDS
POMIAR EMISJI TLENKU WĘGLA NA BIEGU JAŁOWYM
High idling speeds can cause unnecessary engine strain and increased emissions.
Wysokie obroty na biegu jałowym mogą powodować niepotrzebne obciążenie silnika i zwiększoną emisję spalin.
This ability to deliver precision, on-demand control while ensuring rapid response times and low idling speeds when the drive is deactivated have a positive influence on fuel economy, driving comfort, and noise emissions.
Ta zdolność do zapewniania precyzji i kontroli na żądanie przy jednoczesnym zagwarantowaniu szybkich czasów reakcji i niskich prędkości silnika na biegu jałowym, kiedy silnik jest dezaktywowany, ma pozytywny wpływ na ekonomiczne wykorzystanie paliwa, komfort jazdy oraz emisję hałasu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.