Vertaling van "if declan" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If Declan's even your real name.
And if Declan needed me, I would drop everything to be there for him, too.
I jeśli Declan by mnie potrzebował, rzuciłbym wszystko, by mu pomóc.
Fine, but only if Declan can join us after he finishes his shift.
Dobrze, przyjadę, ale tylko z Declanem, gdy skończy zmianę.
Can I help it if Declan was a man who shirked from responsibility?
Czy to moja wina, że Declan był mężczyzną, który unikał odpowiedzialności?
Now if Declan would like a safe harbor until this storm passes, he's more than welcome to stay here.
Jeśli Declan szuka przystani, by przetrwać sztorm, może tu zostać.
Fine, but only if Declan can join us after he finishes his shift.
Dobra, ale tylko jeśli Declan będzie mógł dołączyć, gdy skończy swoją zmianę.
If Declan's even your real name.
If Declan's done nothing, they'll let him go, won't they?
Jeśli Declan nic nie powiedział, to go puszczą.
You! We asked you if Declan does anything weird, and you don't think this counts as weird?
Ty! Pytałyśmy czy Declan robi coś dziwnego i nie uznałaś, że to takie jest?
If Declan's using this place as a skeevy bang shack, Martha would know.
Jeśli Declan używa tego miejsca, aby sprowadzać tu kobiety, Martha powinna wiedzieć.
And if Declan needed me, I would drop everything to be there for him, too.
I jeśli Declan by mnie potrzebował, rzuciłbym wszystko, by mu pomóc.
Fine, but only if Declan can join us after he finishes his shift.
Dobra, ale tylko jeśli Declan będzie mógł dołączyć, gdy skończy swoją zmianę.