Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
illegal migration
Vertaling van "illegal migration" in Pools
Worse still, they unintentionally encourage illegal migration.
A co najgorsze, mimowolnie wspierają nielegalną migrację.
We must not even pretend that turning a blind eye to illegal migration is an act of generosity.
Nie wolno nam udawać, że przymykanie oka na nielegalną migrację jest aktem wspaniałomyślności.
We strongly oppose detention as a mean to combat illegal migration.
Stanowczo sprzeciwiamy się zatrzymaniom, jako środkom walki z nielegalną imigracją.
on the links between legal and illegal migration and integration of migrants
w sprawie powiązań między legalną i nielegalną imigracją a integracją migrantów
Links between legal and illegal migration and the integration of migrants
Powiązania między legalną i nielegalną imigracją a integracją migrantów
Promotion and the implementation of information campaigns on problems and risks of illegal migration
Działalność promocyjna i realizacja kampanii informacyjnych na temat problemów i ryzyka związanego z nielegalną imigracją
A policy aimed at "engaging in battle with illegal migration" is therefore doomed to failure, as it is the cause of the phenomenon that it alleges to "fight".
Polityka ukierunkowana na "zaangażowanie się w walce z nielegalną imigracją" jest więc skazana na niepowodzenie, jako że jest przyczyną tego właśnie zjawiska, które ma niby "zwalczać".
He provided information on the application of community asylum legislation and described the methods used in Greece for the treatment of illegal migration, which ensured respect for human rights and the EU fundamental rights.
Poinformował, jak stosowane jest wspólnotowe prawodawstwo w zakresie polityki azylowej i opisał, w jaki sposób Grecja postępuje z nielegalną imigracją, respektując prawa człowieka i prawa podstawowe UE.
The European strategy to address illegal migration should encompass four aspects
Europejska strategia walki z nielegalną imigracją powinna uwzględniać cztery aspekty
The purpose of this paper is to raise awareness and suggest action at EU level on the challenges posed by illegal migration and asylum in the Mediterranean region.
Celem tego dokumentu jest zwiększenie świadomości i zaproponowanie działań na szczeblu UE, by zaradzić wyzwaniom związanym z nielegalną imigracją i poszukiwaniem azylu w regionie śródziemnomorskim.
The Prime Minister highlighted that EU cooperation was beneficial to the Netherlands in some contexts, like the fight against climate change and illegal migration, but that the EU shouldn't develop into a federal system, and that member state sovereignty in certain sectors should be respected.
W swoim przemówieniu podkreślił, że pewne aspekty współpracy w ramach Wspólnoty są korzystne dla Niderlandów, na przykład walka ze zmianą klimatu i nielegalną imigracją, ale że Unia nie powinna dążyć do federalizacji, a państwa członkowskie w pewnych obszarach powinny cieszyć się suwerennością.
Legal and illegal migration are connected.
Legalna i nielegalna imigracją są ze sobą połączone.
on the links between legal and illegal migration and integration of migrants
w sprawie związków między imigracją legalną i nielegalną a integracją imigrantów
Synoniemen voor illegal migration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 26 ms.
