Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immediately report
Vertaling van "immediately report" in Pools
niezwłocznego zgłoszenia
niezwłocznie zgłosić
natychmiast zgłosić
natychmiastowego zgłaszania
niezwłoczne zgłaszanie
natychmiastowego zgłoszenia
natychmiast zgłaszać
niezwłocznie zgłaszali
niezwłocznie zgłaszać
natychmiast zgłaszali
natychmiast stawić
niezwłocznego zgłaszania
bezzwłoczne zgłoszenie
niezwłocznie zgłasza
The Customer is obliged to check the data contained in the message described in point 6.4.above and to immediately report any errors.
Klient jest zobowiązany do sprawdzenia danych zawartych w wiadomości opisanej w pkt. 6.4. powyżej i niezwłocznego zgłoszenia wszelkich błędów.
If the key is lost or damaged, the Guest is obliged to immediately report this fact at the reception.
W przypadku zagubienia bądź uszkodzenia klucza, Gość zobowiązany jest do niezwłocznego zgłoszenia tego faktu w Recepcji.
In this case, you should immediately report such situation to the superior, who will firstly decide whether
W takim wypadku, okoliczność tą należy niezwłocznie zgłosić przełożonemu, który w pierwszej kolejności zdecyduje czy
When at car pick-up or during use problems arise that prevent normal use of the car or you notice irregularities in fee calculation, you should immediately report this to the lessor.
Jeżeli przy odbiorze samochodu lub w trakcie użytkowania pojawią się problemy uniemożliwiające jego prawidłowe wykorzystanie lub najemca zauważy nieprawidłowości w naliczaniu opłat, należy niezwłocznie zgłosić ten fakt wynajmującemu.
You must immediately report any possible issue.
Musisz natychmiast zgłosić wszelkie możliwe problemy.
On detecting an unlawful action, the chief accountant must immediately report to the management.
Po wykryciu niezgodnego z prawem działania główny księgowy musi natychmiast zgłosić się do zarządu.
But in any case, it is better to immediately report this to the support chat and save the record.
Ale w każdym razie lepiej natychmiast zgłosić to na czacie pomocy technicznej i zapisać zapis.
From experience I know that if you are not satisfied with standard of room or it looks different then on website immediately report this to reception.
Z doświadczenia wiem, że jeżeli nie odpowiada Wam pokój, a przede wszystkim znacznie odbiega od tych pokazanych w ofercie online zdjęć trzeba to natychmiast zgłosić w recepcji.
Participants who notice damage in their accommodation rooms are obliged to immediately report them to the reception of the Centre, just to avoid any responsibility for causing them.
Uczestnicy, którzy zauważą szkody w swoich pokojach przy kwaterowaniu, są zobowiązani niezwłocznie zgłosić je w recepcji Ośrodka, aby uwolnić się od odpowiedzialności za ich spowodowanie.
In the event of injury or malaise, the Participant should immediately report to the instructor and inform him of the situation.
W przypadku odniesienia urazu lub kontuzji, złego samopoczucia Uczestnik powinien natychmiast zgłosić się do instruktora i powiadomić go o zaistniałej sytuacji.
The Client should immediately report to the Company of any discrepancy and bring it to its attention.
Klient powinien niezwłocznie zgłosić Spółce wszelkie rozbieżności i zwrócić na nią uwagę.
In the event of a breach, the person who has detected the breach is obliged to immediately report the breach to the Administrator.
W przypadku zaistnienia naruszenia, osoba która dane naruszenie wykryła, jest zobowiązana do niezwłocznego zgłoszenia naruszenia do Administratora.
The Customer undertakes to immediately report attempts to take over the goods that are owned by the Seller by third parties.
Klient zobowiązuje się niezwłocznie zgłosić próby przejęcia towaru będącego własnością Sprzedającego przez osoby trzecie.
Synoniemen voor immediately report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 61 ms.
