Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation of the technology
Vertaling van "implementation of the technology" in Pools
wdrożenie technologii
wdrożeniem technologii
The funds from the fourth round of investment will be spent on financing the improvement of the model logistic, implementation of the technology supporting marketing activities, development of e-commerce websites specialized in individual categories of products as well as financing operating costs.
Środki z czwartej rundy zostaną przeznaczone na finansowanie dopracowania modelu logistycznego, wdrożenie technologii wspierającej działania marketingowe, rozwój wyspecjalizowanych w poszczególnych kategoriach produktowych serwisów ecommerce oraz finansowanie kosztów operacyjnych.
Development and implementation of the technology (first used by ABB Zamech) of supporting low-pressure unit turbines with blocks of Company-manufactured slide plate packets.
Opracowanie i wdrożenie technologii (po raz pierwszy zastosowanej przez ABB Zamech) podpierania bloków turbin niskoprężnych pakietami płyt ślizgowych własnej produkcji.
✔ The order was completed under the project "Implementation of the technology of manufacturing the innovative TOFIC fibre and polyurethane rubber plates", co-financed by the European Union under the Operational Programme 'Innovative Economy' 2007-2013.
✔ Zamówienie zostało zrealizowane w ramach projektu "Wdrożenie technologii wytwarzania innowacyjnego włókna TOFIC oraz płyt gumowo-poliuretanowych", współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007-2013.
Both the implementation of the technology and its integration with the existing equipment are extremely simple.
Wdrożenie, jak i integracja technologii z dotychczasowym sprzętem jest niezwykle prosta.
However, they seem to be slightly more spectacular, and the implementation of the technology itself is not carried out extensively.
Jednak zdają się one być nieco bardziej spektakularne, a sama implementacja technologii nie jest przeprowadzana szeroko.
Information activities targeted to entities potentially interested in an implementation of the technology in an industrial scale, as well as towards general public.
Przeprowadzenie cyklu działań informacyjnych skierowanych do podmiotów potencjalnie zainteresowanych wdrożeniem prezentowanej technologii w skali przemysłowej oraz do opinii publicznej.
The structures were impressive, as were the implementation of the technology and the staff's know-how.
Za godne podziwu uznano przyjęte struktury, sposób wdrożenia technologii oraz specjalistyczną wiedzę personelu.
Its delivery, completed with implementation of the technology on the production lines of leaders of specific industries, will give the company an advantage in the form of high entry barriers for potential competitors.
Jego realizacja, zakończona wdrożeniem technologii na linie produkcyjne liderów konkretnych branż, oznaczać będzie dla spółki przewagę w postaci wysokich barier wejścia dla potencjalnych konkurentów.
Important for the successful implementation of the technology is good application consultation in the run-up phase, especially with component design to achieve the best possible focusing of the ultrasonic vibrations in the joining area.
Ważne dla pomyślnej implementacji tej technologii jest dobra konsultacja aplikacji w fazie rozruchu, szczególnie przy projektowaniu komponentów w celu uzyskania najlepszego możliwego skupienia drgań ultradźwiękowych w obszarze łączenia.
CBR's offer comprises innovative and complementary tests, starting from the idea and market analysis, through design, prototyping, research and testing, to the development and implementation of the technology to serial production of the new product.
Oferta CBR to innowacyjne i komplementarne badania rozpoczynając od pomysłu i analizę rynku, poprzez konstrukcję, prototyp, badania i testy, po opracowanie technologii i wdrożenie do produkcji seryjnej nowego wyrobu.
While we handle the full implementation of the technology, your voice is never lost in the process.
Chociaż zajmujemy się pełną implementacją technologii, Twój głos nigdy nie jest pomijany w trakcie procesu.
It should be noted that implementation of the technology developed in the project in semiconductor manufacturing based on SiC does not require large financial outlays.
Należy zauważyć, że wdrożenie opracowanej w ramach projektu technologii wytwarzania półprzewodników na bazie SiC nie wymaga dużych nakładów finansowych.
It happens that although the behavior of the full implementation of the technology, there is no way to avoid surprises.
Beton żyje swoim życiem. Zdarza się, że mimo zachowania pełnej technologii wykonania, nie sposób uniknąć niespodzianek.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 43 ms.
