Where there are imports, import prices have been rising strongly.
A further claim was that import prices had either increased or remained stable.
Twierdzono również, że ceny importowe wzrosły lub pozostały na tym samym poziomie.
Average import prices from all countries concerned constantly dropped over the period considered.
W badanym okresie średnie ceny przywozu ze wszystkich państw, których dotyczy postępowanie, stale spadały.
The average Eurostat import prices compared to the normal values of the analogue country did not show the existence of dumping.
Średnie ceny przywozu podawane przez Eurostat w porównaniu z wartościami normalnymi państwa analogicznego nie wykazały istnienia dumpingu.
It should also be noted that import prices decreased to a significantly higher degree than Community consumption during the same period.
Należy również zauważyć, że ceny przywozowe spadły w dużo większym stopniu niż konsumpcja wspólnotowa w tym samym okresie.
A direct comparison of import prices and the Community producers' prices confirms this analysis.
Bezpośrednie porównanie cen przywozowych oraz cen producentów wspólnotowych potwierdza tę analizę.
The trend in import prices shows a price increase over the period considered.
Tendencje cen importowych wskazują na ich wzrost w okresie badanym.
The following average import prices have been determined for each country concerned.
Dla każdego kraju, którego dotyczy postępowanie, określono następujące średnie ceny importowe.
Both exporting producers requested that import prices per country concerned be disclosed.
Obaj producenci eksportujący wnioskowali o ujawnienie cen importowych z podziałem na poszczególne państwa.
The increase of average import prices can be attributed to the following factors.
Wzrost średnich cen importowych można przypisać poniżej wymienionym czynnikom.
Likewise, import prices would still show a decreasing trend.
Podobnie ceny importowe charakteryzowałyby się nadal tendencją spadkową.
Thus, there is a considerable gap between import prices and resale prices.
Istnieje zatem znaczna różnica między cenami importowymi a cenami odsprzedaży.
Average import prices were increasing over the period considered.
Średnie ceny importowe w okresie badanym rosły.