Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imposition
Vertaling van "imposition" in Pools
narzucanie się
Can be controlled as the imposition of special button or remote control.
Może być sterowany jak nałożenie specjalnego przycisku lub pilota zdalnego sterowania.
These peculiar circumstances were said to render the imposition of individual duties impracticable.
Takie szczególne okoliczności mają sprawiać, że nałożenie indywidualnych ceł staje się nierealne.
Community leaders discussed the imposition of new policies to enhance public safety.
Przywódcy społeczności omawiali wprowadzenie nowych zasad w celu poprawy bezpieczeństwa publicznego.
Community members discussed the imposition of a neighborhood watch program.
Członkowie społeczności omawiali wprowadzenie programu sąsiedzkiej straży.
The imposition of such regulatory charges is a national competence.
Nakładanie takich opłat regulacyjnych należy do kompetencji krajowych.
These measures provide for the imposition of performance requirements in certain circumstances.
Środki te przewidują możliwość nakładania w pewnych okolicznościach wymogów dotyczących wyników inwestycji.
Users generally expressed their opposition to the imposition of measures.
Użytkownicy wyrazili swój ogólny sprzeciw w odniesieniu do nałożenia środków.
Activists opposed the imposition of martial law, arguing it undermines democracy.
Aktywiści sprzeciwili się wprowadzeniu stanu wojennego, argumentując, że podważa on demokrację.
Allows bonding of petal gold at three hours after the imposition of glue.
Umożliwia klejenie płatków złota po trzech godzinach od nałożenia kleju.
The scope of this imposition is then narrowed down through exclusions and exemptions.
Następnie zawężono zakres tego nałożenia za sprawą wprowadzenia wyłączeń i zwolnień.
Hence, the imposition of the proposed measures should not affect its activities.
Wprowadzenie proponowanych środków nie powinno zatem wpłynąć na jego działalność.
Only four companies replied and argued against the imposition of countervailing duties.
Jedynie cztery przedsiębiorstwa odpowiedziały i argumentowały przeciwko nałożeniu ceł wyrównawczych.
As a result, the imposition of countervailing measures is not manifestly unsuitable.
W konsekwencji, nałożenie środków wyrównawczych nie jest wyraźnie nieodpowiednie.
Uitdrukkingen met imposition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor imposition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4149. Exact: 4149. Verstreken tijd: 35 ms.
