Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imposition of a
Vertaling van "imposition of a" in Pools
nałożenie
narzucenia
Community members discussed the imposition of a neighborhood watch program.
Członkowie społeczności omawiali wprowadzenie programu sąsiedzkiej straży.
The coach's imposition of a rigorous training schedule benefited the team.
Narzucenie przez trenera rygorystycznego planu treningowego przyniosło drużynie korzyści.
The committee discussed the imposition of a new policy on remote work.
Komisja omawiała wdrożenie nowej polityki pracy zdalnej.
Citizens protested against the imposition of a stratocracy following the recent unrest.
Obywatele protestowali przeciwko narzuceniu władzy militarnej po niedawnych niepokojach.
Thus the imposition of a duty would only affect part of the metformine business.
W związku z tym nałożenie cła wpłynie jedynie częściowo na produkcję metforminy.
The imposition of a minimum import price would, in these circumstances, be a highly inefficient measure.
Wprowadzenie minimalnej ceny importowej w tej sytuacji byłoby środkiem wysoce nieefektywnym.
But having this imposition of a strong personality, it's like a way of death.
Ale obcowanie z tak silną osobowością to droga ku śmierci.
However, it was considered that the imposition of a minimum import price was not appropriate in this case.
Stwierdzono jednak, że wprowadzenie minimalnych cen importowych było w tym przypadku nieodpowiednie.
Such driving threatens the imposition of a mandate by the police or even the retention of a registration certificate.
Taka jazda grozi nałożeniem mandatu przez policję, a nawet zatrzymaniem dowodu rejestracyjnego.
If you return the car in a dirty state, then this may entail the imposition of a fine.
W przypadku zwrotu samochodu w stanie brudnym może to pociągać za sobą nałożenie grzywny.
However, one cannot accept the imposition of a crash diet that would only serve to further sicken and weaken.
Nie da się jednak zaakceptować narzucenia głodowej diety, która tylko pogorszy stan organizmu i osłabi go.
The problem, which is starting to cause serious difficulties, lies in the imposition of a congestion charge.
Problemem, który zaczyna powodować poważne trudności, jest kwestia nałożenia opłaty związanej z zatorami komunikacyjnymi.
If the perpetrator committed a tax offense, the court may waive the imposition of a penalty or a criminal measure.
Jeżeli sprawca popełnił wykroczenie skarbowe, sąd może odstąpić od wymierzenia kary lub środka karnego.
Synoniemen voor imposition of a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 74 ms.
