The company padded the figures last quarter to impress potential investors.
Firma podrasowała wyniki w zeszłym kwartale, aby zaimponować potencjalnym inwestorom.
Apparently he dreamed up half those anecdotes just to impress his colleagues.
Podobno połowę tych anegdot zmyślił tylko po to, by zaimponować kolegom.
The new employee has been working like mad to impress the boss.
He flirted to the max, trying hard to impress her friends.
He always gusssies up his reports with colorful charts that impress managers.
Zawsze stroi swoje raporty kolorowymi wykresami, które imponują menedżerom.
His constant bragging doesn't impress me one iota, to be honest.
Jego ciągłe przechwałki szczerze mówiąc nie imponują mi ani odrobinę.
She's jumping through hoops to impress her new boss at work.
Ona staje na głowie, żeby zaimponować swojemu nowemu szefowi w pracy.
A cheat sheet for cocktail recipes can impress your guests at gatherings.
Ściąga z przepisami na koktajle może zaimponować twoim gościom podczas spotkań.
The young violinist played his heart out to impress the strict jury.
Młody skrzypek grał całym sercem, by zaimponować surowemu jury.
He always pushes himself too hard to impress his boss and colleagues.
On zawsze przeciąga strunę, żeby zaimponować szefowi i kolegom.
He kept putting over kit about secret contacts to impress new colleagues.
Cały czas wciskał kit o tajnych kontaktach, żeby zaimponować nowym kolegom.
They trotted out the old family heirlooms to impress their future in-laws.
Wyciągnęli na pokaz stare rodzinne pamiątki, żeby zaimponować przyszłym teściom.
He paid the earth for front-row seats to impress his new girlfriend.
Zapłacił fortunę za miejsca w pierwszym rzędzie, żeby zaimponować dziewczynie.