Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a bind
Definitie
Vertaling van "in a bind" in Pools
Definitie
w kropce
w trudnej sytuacji
w potrzasku
w trudnym położeniu
pod ścianą
w ciężkiej sytuacji
w kozi róg
w sytuacji bez wyjścia
do muru
w pułapkę
wkopałem
Losing my wallet abroad placed me in a bind at the hotel.
Zgubienie portfela za granicą postawiło mnie w kropce w hotelu.
The sudden rent increase placed us in a bind financially this month.
Nagła podwyżka czynszu postawiła nas w kropce finansowo w tym miesiącu.
A family emergency placed him in a bind, conflicting with his travel plans.
Nagły kryzys rodzinny postawił go w trudnej sytuacji, kolidując z jego planami podróży.
He punked out right before the big presentation, leaving his teammates in a bind.
Wymiękł tuż przed ważną prezentacją, stawiając swoich kolegów z zespołu w trudnej sytuacji.
She found herself in a bind trying to balance work and family needs.
Znalazła się w potrzasku, próbując pogodzić obowiązki zawodowe i rodzinne.
We're in a bind with this decision; both options have significant drawbacks.
Jesteśmy w potrzasku z tą decyzją; obie opcje mają znaczące wady.
The committee was placed in a bind, supporting tradition or embracing change.
Komisja była w kropce, wspierając tradycję czy stawiając na zmiany.
The storm placed us in a bind, stuck at the airport overnight.
Burza postawiła nas w kropce, utknęliśmy na lotnisku na noc.
I'm really placed in a bind, choosing between family vacation and promotion.
Naprawdę jestem w kropce, wybierając między urlopem z rodziną a awansem.
The coach was placed in a bind, benching the star or upsetting sponsors.
Trener był w kropce, posadzić gwiazdę na ławce czy zdenerwować sponsorów.
I'm really in a bind; I need to finish this report by tomorrow.
Jestem naprawdę w kropce; muszę skończyć ten raport do jutra.
We're placed in a bind, paying tuition or helping your parents with debts.
Jesteśmy w kropce, płacić czesne czy pomóc twoim rodzicom ze długami.
I'm placed in a bind, confessing the mistake or letting my colleague suffer.
Jestem w kropce, przyznać się do błędu czy pozwolić koledze cierpieć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in a bind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 47 ms.
