Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a context
Vertaling van "in a context" in Pools
However, this approach only works in a context of civilized behavior.
Jednakże podejście to jest właściwe tylko w kontekście cywilizowanego zachowania.
We'll have to be able to put that footage in a context.
Musimy umieścić ten pokazany fragment w kontekście.
Bullying occurs in a context where there is real or perceived power imbalance.
Do tyranizowania dochodzi w sytuacji, gdy istnieje realna lub subiektywna nierównowaga sił.
Furthermore, in a context where citizens are subjected to austerity, we must maintain a strong cohesion policy.
Ponadto w sytuacji, gdy obywatele są zmuszani do oszczędności, musimy utrzymać silną politykę spójności.
On the contrary, for these countries in difficulty it represented an historic opportunity, in a context marked by significant fluctuations in the prices of raw materials.
Wprost przeciwnie, w warunkach znacznych wahań cen surowców stanowiło to dla tych zagrożonych państw historyczną okazję.
The underlying rate of monetary expansion remains strong, in a context of already ample liquidity.
W warunkach dużej płynności dynamikę ekspansji monetarnej należy uznać za wysoką.
This may reflect increasing difficulties to sell in a context of decreasing consumption.
W kontekście zmniejszającej się konsumpcji może to odzwierciedlać wzrastające trudności w sprzedaży.
This holds especially in a context of scarce public resources.
Ma to szczególne znaczenie w kontekście ograniczonych zasobów publicznych.
Every approach places a keepsake in a context of time, past and memory.
Każde z tych ujęć umieszcza pamiątkę w kontekście czasu, przeszłości i pamięci.
Freedom happens in a context, under certain conditions, and it's always relative.
Wolność pojawia się w kontekście, pod pewnymi warunkami i zawsze jest względna.
This paper describes farmers' attitudes towards the future in a context of strategy formulation.
Przedstawiono postawy producentów mleka wobec przyszłości w kontekście formułowania strategii.
It is becoming harder for young people to find work in a context of rising unemployment.
Młodzi ludzie mają coraz większe problemy ze znalezieniem pracy w kontekście rosnącego bezrobocia.
However, this source of funding could be found in a context separate from this decision.
Źródło finansowania może być jednak znalezione w kontekście odrębnym od niniejszej decyzji.
Synoniemen voor in a context in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 389. Exact: 389. Verstreken tijd: 121 ms.
