Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in aggregate
Definitie
Vertaling van "in aggregate" in Pools
Definitie NEW
in aggregate for all individually immaterial joint ventures and, separately,
łącznie, w odniesieniu do wszystkich indywidualnie nieistotnych wspólnych przedsięwzięć, oraz oddzielnie
This concept combines both coins and banknotes, which in aggregate are only a small part of the circulation costs.
Koncepcja ta łączy zarówno monety, jak i banknoty, które łącznie stanowią jedynie niewielką część kosztów obiegu.
in aggregate for all individually immaterial associates.
łącznie w odniesieniu do wszystkich indywidualnie nieistotnych jednostek stowarzyszonych.
Items of a similar nature may be disclosed in aggregate except when separate disclosure is necessary for an understanding of the effects of related party transactions on the financial statements of the entity.
Podobne pozycje mogą być ujawniane łącznie, chyba że ich odrębne ujawnienie jest niezbędne dla zrozumienia wpływu transakcji pomiędzy podmiotami powiązanymi na sprawozdanie finansowe jednostki.
Misstatements may arise as a result of fraud or error and are considered material if it can reasonably be expected that individually or in aggregate, they could influence economic decisions of the users taken on the basis of these financial statements.
Zniekształcenia mogą powstawać na skutek oszustwa lub błędu i są uważane za istotne, jeżeli można racjonalnie oczekiwać, że pojedynczo lub łącznie mogłyby wpłynąć na decyzje gospodarcze użytkowników podjęte na podstawie tego sprawozdania finansowego.
The disclosures required in accordance with paragraph 10 of this interpretation should be provided individually for each arrangement or in aggregate for each class of arrangement.
Informacje, których ujawnienie jest wymagane zgodnie z ust. 10 niniejszej interpretacji, należy przedstawić odrębnie dla każdej umowy lub łącznie dla poszczególnych grup umów.
the greater the magnitude of, and variability associated with, its economic interests, considering its remuneration and other interests in aggregate, the more likely the decision maker is a principal.
im większa skala interesów ekonomicznych i jej zmienność, z uwzględnieniem łącznie jego wynagrodzenia i innych interesów, tym większe prawdopodobieństwo, że podmiot podejmujący decyzje jest mocodawcą
There are several key positive attributes of EM small caps, both structural and tactical, which in aggregate we think support considering the inclusion of the asset class within a given exposure to EMs.
Spółki o małej kapitalizacji z rynków wschodzących mają kilka kluczowych pozytywnych atrybutów zarówno strukturalnych, jak i taktycznych, które łącznie przemawiają, według nas, za rozważeniem włączenia tej klasy aktywów do ogólnej ekspozycji na rynki wschodzące.
Savings in aggregate exceeded PLN 38 million, year on year basis.
Oszczędności łącznie przekroczyły 38 mln złotych licząc rok do roku.
LEED credit requirements cover the performance of materials in aggregate, not the performance of individual products or brands.
Wymagania LEED obejmują charakterystyki materiałów łącznie, nie charakterystyki poszczególnych produktów lub marek.
in aggregate, EUR 750000 per calendar year for all claims.
łącznie 750000 EUR w roku kalendarzowym dla wszystkich roszczeń.
Annually, the enterprises of the GIR Group manufacture in aggregate more than 140000 tons of refractory products
Co roku zakłady grupy GIR wytwarzają łącznie ponad 140000 ton wyrobów ogniotrwałych
Network We are supported by angels&investors who founded or co-founded global Polish businesses worth in aggregate over 1bn EUR.
Jesteśmy wspierani przez aniołów i inwestorów którzy założyli lub współzakładali globalne Polskie przedsiębiorstwa warte łącznie ponad 1 miliard EUR.
Synoniemen voor in aggregate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 52 ms.
