The government intervenes in cases of market failure to ensure fairness and accessibility.
Rząd interweniuje w przypadkach zawodności rynku, aby zapewnić sprawiedliwość i dostępność.
Medical professionals often administer epinephrine quickly in cases of anaphylaxis.
Pracownicy służby zdrowia często szybko podają adrenalinę w przypadkach anafilaksji.
Employees can apply for compassionate leave in cases of family emergencies.
Pracownicy mogą ubiegać się o urlop okolicznościowy w przypadku nagłych sytuacji rodzinnych.
The prescribed time limits may be extended in cases of force majeure.
Wyznaczone terminy mogą być przedłużane w przypadku działania siły wyższej.
He specializes in cases related to admiralty and maritime law.
Specjalizuje się w sprawach związanych z prawem morskim i żeglugowym.
Her attorney specialized in cases involving personal injury related to workplace accidents.
Jej adwokat specjalizował się w sprawach dotyczących szkody osobistej związanej z wypadkami przy pracy.
The government has the power to confiscate property in cases of tax evasion.
Rząd ma prawo przejąć majątek w przypadkach uchylania się od płacenia podatków.
Clinical guidelines recommend using a vasopressor in cases of septic shock.
Wytyczne kliniczne zalecają stosowanie leków kurczących naczynia w przypadkach wstrząsu septycznego.
Condonation often leads to reduced sentences in cases of good behavior.
Wybaczenie często prowadzi do złagodzenia wyroków w przypadkach dobrego zachowania.
Exceptions to solicitor-client privilege exist, particularly in cases of criminal activity.
Istnieją wyjątki od tajemnicy adwokackiej, szczególnie w przypadkach działalności przestępczej.
Experts generally implicate diet and nutrition in cases of magnesium deficiency.
Eksperci zazwyczaj wskazują na dietę i żywienie w przypadkach niedoboru magnezu.
Government agencies often attach properties in cases of tax evasion.
Agencje rządowe często zajmują nieruchomości w przypadkach uchylania się od płacenia podatków.
The firm specializes in cases involving intricate procedural law issues.
Firma specjalizuje się w sprawach obejmujących skomplikowane zagadnienia prawa procesowego.