Vertaling van "in count one" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as alleged in count one
w sprawie zabójstwa jednej osoby,
Therefore, Mr. Porter, for your conviction in count one this court sentences you to three years in state prison with a credit of 97 days already served.
Zatem, panie Porter, za przewinienia zawarte w punkcie pierwszym... sąd skazuje pana na trzy lata pozbawienia wolności w więzieniu stanowym... zaliczając 97 dni na poczet odbytej kary.
Mr. Samson, with the jury having convicted you in count one of first-degree murder,
Panie Samson, lawa przysieglych uznala pana winnym morderstwa pierwszego stopnia.
Mr Samson, with the jury having convicted you... in count one of first-degree murder, I sentence you to life without parole.
CZAS ODSIADKI: 427 DNI Panie Samson, ława przysięgłych uznała pana winnym morderstwa pierwszego stopnia.
The defendant is charged in count one with felony domestic violence.
Oskarżonemu zarzuca się przestępstwo z użyciem przemocy.
Mr Porter, with the jury having convicted you... in count one of accessory after the fact to murder... I sentence you to the high term of three years.
Panie Porter, zgodnie z orzeczeniem ławy przysięgłych... uznającym pana winnym współudziału w morderstwie... skazuję pana na najwyższy wymiar kary trzech lat pozbawienia wolności.
Mr. Porter... with the jury having convicted you in count one of accessory after the fact to murder,
Panie Porter, lawa przysieglych/uznala pana winnym/wspoludzialu po dokonaniu morderstwa.
Mr. Samson, with the jury having convicted you... in count one of first-degree murder, I sentence you to life without parole.
427 DNI Panie Samson, zgodnie z orzeczeniem ławy przysięgłych... uznającym pana winnym morderstwa pierwszego stopnia, skazuję pana na karę dożywocia bez prawa do warunkowego zwolnienia.
Mr. Porter, with the jury having convicted you in count one of accessory after the fact to murder... I sentence you to the high term of three years.
Panie Porter, wraz z ławą przysięgłych uznajemy pana winnym... współdziałania w morderstwie po jego fakcie... Skazuję pana na 3 lata więzienia.
For the charge of conspiracy to murder Sam Keating in count one of the indictment, the jury finds the defendant Annalise guilty.
Na zarzut o konspirację, by zabić Sama Keatinga, ława przysięgłych orzeka, że Annalise Keating jest... Niewinna.