Vertaling van "in fields of" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In her long-ago childhood, she played outside in fields of wildflowers.
W swoim odległym dzieciństwie bawiła się na łąkach pełnych dzikich kwiatów.
Is a professional company acting in fields of medical diagnostic and biotechnology.
Bio-jest firmą działającą w dziedzinach medycznej diagnostyki laboratoryjnej oraz biotechnologii.
All ad implementations are backed with expert knowledge in fields of funcitionality and usefulness.
Wszystkie realizacje poparte są fachową wiedzą w dziedzinie funkcjonalności i użyteczności.
We would like to inspire, create and act in fields of domestic and international security.
Chcemy inspirować, tworzyć i działać w obszarze bezpieczeństwa krajowego i międzynarodowego.
There, carved in fields of wheat, barley, and rye were elaborate geometric patterns.
W polach pszenicy, jęczmienia i żyta wyryto misterne geometryczne wzory.
He is working in fields of the actionism, performance, of the video art and artistic installations.
Pracuje w dziedzinach akcjonizmu, performance, sztuki wideo i instalacji artystycznych.
exchanges of information and experience in fields of mutual interest.
wymiany informacji oraz doświadczenia w dziedzinach wspólnego zainteresowania.
Cannibals will feast unless they freeze in glacial ice, or dissolve in fields of acid first.
Będą ucztą kanibali... chyba że zamarzną w lodowcu... albo rozpuszczą się na polach kwasu.
Invited review papers will present the state of scientific and technical knowledge in fields of specific interests.
W ramach zaproszonych, recenzowanych referatów, przestawiony zostanie stan wiedzy naukowej i technicznej w określonych dziedzinach.
Platform cooperatives are innovations both in fields of technology and social relations, related to organizational model.
Platformowe kooperatywy to innowacje zarówno w sferze technologicznej, jak i społecznej, dotyczącej modelu organizacyjnego.
The semi-conductor section focused on the latest developments in fields of liquid crystal, projector and battery.
Sekcja półprzewodników koncentrowała się na najnowszych osiągnięciach w dziedzinie ciekłych kryształów, urządzeń projekcyjnych i baterii.
It can be widely used in fields of petroleum, electricity, chemical industry, colleges and scientific research institutions.
Może być szeroko stosowany w dziedzinie ropy naftowej, energii elektrycznej, przemysłu chemicznego, szkół wyższych i instytucji badań naukowych.
It seems that both problems in fields of humanities and science relate to the criminal law in a similar extent.
Wydaje się, że nauka prawa karnego w podobnym stopniu dotyczy zarówno problemów właściwych dziedzinom matematyczno-przyrodniczym jaki społecznym.