Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in full
Vertaling van "in full" in Pools
Definitie
She was in full control of the situation despite the chaos.
Miała sytuację w pełni pod kontrolą, mimo panującego chaosu.
His recovery is in full swing after the successful surgery.
Jego powrót do zdrowia przebiega w pełni po udanej operacji.
She felt relieved when the mortgage was paid off in full.
Poczuła ulgę, gdy kredyt hipoteczny został w pełni spłacony.
Her garden is impressive, especially when everything is in full bloom.
Jej ogród robi wrażenie, zwłaszcza gdy wszystko jest w pełni ukwiecone.
They visited the botanical gardens to see the orchids in full bloom.
Odwiedzili ogród botaniczny, by zobaczyć orchidee w pełni kwitnienia.
Rehearsals are in full flourish as the premiere date quickly approaches.
Próby idą na pełnych obrotach, bo data premiery szybko się zbliża.
Their garden in full bloom is always a feast for the eyes.
Ich ogród w pełnym rozkwicie to zawsze prawdziwa uczta dla oczu.
The carnival was in full blast, with rides and games everywhere.
Karnawał trwał pełną parą, z atrakcjami i grami wszędzie dookoła.
The festival was in full swing when we arrived at the park.
Festiwal był w pełnym toku, gdy dotarliśmy do parku.
The office party was in full swing by the time I arrived.
Impreza firmowa trwała w najlepsze, kiedy dotarłem na miejsce.
The factory is in full swing, producing goods around the clock.
Fabryka działa pełną parą, produkując towary przez całą dobę.
The research project is in full swing, with scientists working overtime.
Projekt badawczy idzie pełną parą, naukowcy pracują po godzinach.
Her career was in full flourish when she decided to move abroad.
Jej kariera była w pełnym rozkwicie, gdy postanowiła wyjechać za granicę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met in full: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
surgeries in full swing n.
okres wzmożonych operacji
"During flu season, surgeries in full swing is common."
in full cry adv.
z pełną parą
"The protesters were in full cry against the new law."
in full flight adv.
w pełnym biegu
"The thief was caught in full flight by the police."
in full flow adv.
w pełnym toku
"She was in full flow during the presentation, captivating everyone."
in full force adv.
masowo
"Fans showed up in full force to support their team."
! in full gear adj.
w pełnej gotowości
"The team was in full gear for the match."
in full stride adv.
w pełnym biegu · z maksymalną prędkością
"The athlete was in full stride as he approached the finish line."
in full swing adv.
w pełnym rozkwicie
"The party was in full swing by midnight."
in full flourish adv.
w pełnym rozkwicie
"The festival was in full flourish with music and dancing."
in full regalia adj.
w pełnym rynsztunku
"The soldiers stood in full regalia for the ceremony."
in full spate adv.
w pełni rozkwitu · w szczytowym momencie
"The debate was in full spate by midday."
in full career adv.
co sił · pędem
"The horse dashed in full career across the field."
in full course adv.
w pełni · całkowicie
"The festival was celebrated in full course."
in full fig adj.
w pełnym stroju · elegancki
"The guests arrived in full fig for the gala."
in full force and effect adj.
w pełni ważny i obowiązujący
"The contract is in full force and effect."
in full uniform adv.
w pełnym umundurowaniu
"The soldiers marched in full uniform."
in full view adj.
na pełnym widoku
"The painting was displayed in full view of the audience."
in full operation adj.
bezawaryjny
"The factory is in full operation after the repairs."
in full measure adv.
w pełni
"Her efforts were rewarded in full measure."
in full action adv.
aktywnie zaangażowany
"The firefighters were in full action during the rescue operation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor in full in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in full swing
4520
in full bloom
2830
in full view of
830
in full retreat
610
in full gear
300
in full flight
280
Resultaten: 9574. Exact: 9574. Verstreken tijd: 174 ms.
