The new marketing campaign is now in full force across all platforms.
Nowa kampania marketingowa działa teraz pełną parą na wszystkich platformach.
Once the restrictions were lifted, life in the city resumed in full force.
Gdy zniesiono ograniczenia, życie w mieście ruszyło znowu pełną parą.
The volunteers showed up in full force to clean the beach thoroughly.
Wolontariusze stawili się w pełni sił, by dokładnie posprzątać plażę.
By evening, the storm was in full force, keeping everyone safely indoors.
Wieczorem burza była w pełni sił, zmuszając wszystkich do pozostania w domu.
Once the committee was in full force, they voted on the new regulations.
Gdy komisja była w pełni sił, zagłosowała nad nowymi regulacjami.
The festival will be in full force this weekend, with all attractions operating.
Festiwal będzie w pełni sił w ten weekend, ze wszystkimi działającymi atrakcjami.
The rescue team arrived in full force, ready to handle any emergency.
Ekipa ratunkowa przybyła w pełni sił, gotowa poradzić sobie z każdym zagrożeniem.
With summer approaching, the tourism industry is gearing up to operate in full force.
Z nadchodzącym latem branża turystyczna przygotowuje się do działania pełną parą.
After his recovery, he returned to training in full force and determination.
Po wyzdrowieniu wrócił do treningów w pełni sił i zdeterminowany.
At the party, it was clear the fashion police were out in full force.
Na przyjęciu było jasne, że krytycy stylu działali pełną parą.
After the break, the team returned to work in full force.
Po przerwie zespół wrócił do pracy pełną parą.
I mean, mosquitos are out in full force.
W sensie, komary zaatakują pełną parą.
After the snowstorm, the snow ploughs were out in full force.
Po śnieżycy odśnieżarki ruszyły pełną parą.