Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in signed
Vertaling van "in signed" in Pools
w podpisanych
Public keys are often contained in signed digital certificates.
Klucze publiczne często znajdują się w podpisanych certyfikatach cyfrowych.
Alternatively, they add certificates directly from signatures in signed documents and then set trust levels.
Mogą też dodawać certyfikaty bezpośrednio z podpisów w podpisanych dokumentach, a następnie ustawiać poziomy zaufania.
Only things that are included in the employment contract or, if applicable, in signed supplements are relevant, e.g. before the labour court.
Istotne są tylko rzeczy zawarte w umowie o pracę lub, jeśli ma to zastosowanie, w podpisanych suplementach, np. przed sądem pracy.
Information and communication technologies (ICT), health and Marie Curie actions were generally the most popular fields among Member States in terms of the numbers of participations in signed grant agreements.
Ogólnie rzecz biorąc, najpopularniejszymi dziedzinami wśród państw członkowskich pod względem liczby uczestników w podpisanych umowach w sprawie przyznania dotacji były: technologie informacyjno-komunikacyjne, zdrowie i stypendia Marie Curie.
Methods have not been found yet, but limited trust in signed and encrypted messages should be obtained as soon as possible.
Jeszcze nie znaleziono na to metody, ale ograniczone zaufanie do podpisanych i zaszyfrowanych wiadomości należy sobie wyrobić jak najszybciej.
Invest in signed works.
Inwestuj w sygnowane dzieła.
Easy verification of the changes in signed documents
Łatwa weryfikacja wprowadzanych zmian w podpisywanych dokumentach Moduły
All Hummingbird chorus members... going on the concert tour to Disney World this year... must hand in signed permission slips by this Friday, the latest.
Wszyscy członkowie chóru Hummingbird... wybierający się w trasę koncertową do Disnaylandu... muszą najpóźniej do piątku przedstawić zgodę rodziców.
All Hummingbird chorus members going on the concert tour to Disney World this year must hand in signed permission slips by this Friday, the latest.
Wszyscy członkowie chóru Hummingbird wybierający się w trasę koncertową do Disnaylandu muszą najpóźniej do piątku przedstawić zgodę rodziców.
All Hummingbird chorus members going on the concerf four fo Disney World fhis year musf hand in signed permission slips by fhis Friday, the latesf.
Wszyscy członkowie chóru Hummingbird wybierający się w trasę koncertową do Disnaylandu muszą najpóźniej do piątku przedstawić zgodę rodziców.
All Hummingbird chorus members going on a concert tour to Disney World... must hand in signed permission slips by this Friday at the latest.
Wszyscy członkowie chóru Hummingbird wybierający się w trasę koncertową do Disnaylandu muszą najpóźniej do piątku przedstawić zgodę rodziców.
The respected Supreme Leader Kim Jong Un together with President Moon Jae In signed the "Panmunjom Declaration for Peace, Prosperity and Reunification of the Korean Peninsula" and exchanged written declaration.
Szanowny Najwyższy Przywódca Kim Jong Un wraz z Prezydentem Moon Jae Inem podpisali "Deklarację Panmunjom na rzecz pokoju, dobrobytu i zjednoczenia Półwyspu Koreańskiego" oraz wymienili pisemne deklaracje.
The respected Supreme Leader Kim Jong Un and President Moon Jae In signed the "Panmunjom Declaration on Peace, Prosperity and Reunification of Korean Peninsula" on April 27, the full text of which reads
Szanowny Najwyższy Przywódca Kim Jong Un i Prezydent Moon Jae In podpisali "Deklarację Panmunjom o pokoju, dobrobycie i zjednoczeniu Półwyspu Koreańskiego" w dniu 27 kwietnia. Jej tekst brzmi następująco
Synoniemen voor in signed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 81 ms.
