Vertaling van "in the OS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it is required to refer to the parent object, then two points can be entered (as it is customary for example by entering the relative path to files in the OS Windows).
Jeżeli jest potrzebne odnieść się do obiektu nadrzędnego (rodzicielskiego), wtedy można wprowadzić 2 kropki (tak jak jest zwyczajne na przykład przy wprowadzaniu ścieżki względnej do plików w SO Windows).
The method serves to running or printing a .exe file or the file that is registered in the OS Windows along with the associated application.
Notatka: Metoda służy do uruchamiania lub wydruku pliku .exe lub pliku zarejestrowanego w SO Windows razem ze skojarzoną aplikacją.
When analyzing traffic, the program eliminates the penetration of utilities that are dangerous, prohibits their launch in the OS.
Analizując ruch, program eliminuje penetrację niebezpiecznych narzędzi, zabrania ich uruchamiania w systemie operacyjnym.
Before thinking about how to remove svchost.exe, which fully powers the memory and processor of the computer, it is necessary to ask about the tools available in the OS.
Zanim zastanowimy się, jak usunąć svchost.exe, który w pełni zasila pamięć i procesor komputera, należy zapytać o narzędzia dostępne w systemie operacyjnym.
The application uses its own database with the ability to export data in txt, html, csv formats, uses 256-bit encryption, it can work without installation in the OS.
Aplikacja korzysta z własnej bazy danych z możliwością eksportowania danych w formatach txt, html, csv, wykorzystuje 256-bitowe szyfrowanie, może pracować bez instalacji w systemie operacyjnym.
The program can show connections in real time, keep a count of traffic, runs in the background, consumes a minimum of RAM and can run without installation in the OS.
Program może wyświetlać połączenia w czasie rzeczywistym, utrzymywać liczbę odwiedzin, działać w tle, zużywa minimum pamięci RAM i może działać bez instalacji w systemie operacyjnym.
Second layer - For the second layer, the network layer in the OS should support 802.1x security.
Druga warstwa - Dla drugiej warstwy, warstwa sieciowa w systemie operacyjnym powinna obsługiwać zabezpieczenia 802.1x.
The program does not conflict with the firewall and NAT systems installed in the OS.
Program nie powoduje konfliktu z zaporą ogniową i systemami NAT zainstalowanymi w systemie operacyjnym.
After connecting the docking station to a Laptop/ PC the inserted HDDs work in the OS as two external HDDs and you can transfer data between them or to them.
Po podłączeniu stacji dokującej do komputera przenośnego/komputera włożone dyski twarde działają w systemie operacyjnym jako dwa zewnętrzne dyski twarde i można przesyłać dane między nimi lub do nich.
This port must be correctly configured and accessible in the OS Windows (no one can use it).
W SO Windows port ten musi być poprawnie ustawiony i dostępny (nie może go stosować ktokolwiek inny).
Answer: Before using, the new HDD needs to be formatted in the usual way in the OS.
Odpowiedź: Przed użyciem nowy dysk twardy musi być sformatowany w zwykły sposób w systemie operacyjnym.
If necessary, the simplified security model of sharing files in the OS Windows that are not in the domain, can be switched off by means of 'Local security settings' of the computer.
W przypadku potrzeby można uproszczony model zabezpieczenia współdzielenia plików w SO Windows, które nie znajdują się w domenie, wyłączyć przy pomocy 'Miejscowych zasad bezpieczeństwa' komputera.
If necessary, the simplified security model of sharing files in the OS Windows that are not in the domain, can be switched off in 'Local security settings' of the computer.
W przypadku potrzeby można uproszczony model zabezpieczenia współdzielenia plików w SO Windows, które nie znajdują się w domenie, wyłączyć przy pomocy 'Miejscowych zasad bezpieczeństwa' komputera.