Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the program of
Vertaling van "in the program of" in Pools
Special attention in the program of crew training was given to flight at night.
Szczególną uwagę w programie szkolenia załóg poświęcono lotów w warunkach nocnych.
Therefore, there is a temptation to include many different activities in the program of the event.
Istnieje więc pokusa, by w programie imprezy znalazło się wiele różnorodnych aktywności.
With the participation in the program of utilization of cars must follow a certain order of action.
Przy udziale w programie użytkowania samochodów należy przestrzegać określonej kolejności działania.
Participants were urged to take in a similar number of calories each day in the program of the experiment.
Uczestnicy byli zachęcani do spożywania podobną liczbę kalorii każdego dnia w trakcie eksperymentu.
Loads for attractions for kids have been included in the program of the event.
Mnóstwo atrakcji dla dzieci zostało uwzględnionych w programie wydarzenia.
The most interesting initiatives will be included in the program of this year's event.
Najciekawsze inicjatywy zostaną włączone do programu tegorocznego wydarzenia.
According to this definition, time is simply a sequence of discrete commands in the program of our life.
Zgodnie więc z tą definicją, czas jest po prostu ciągiem dyskretnych rozkazów w programie naszego życia.
It is important to check what exactly is included in the program of a specific offer for summer camps and camps.
Istotne jest sprawdzenie, co dokładnie zawiera program konkretnej oferty na kolonie i obozy.
Hence the inclusion in the program of presentations whose language and form at first sight are far removed from a traditionally construed form of a dance performance.
Stąd obecność w programie prezentacji, których język i forma na pierwszy rzut oka daleko odchodzą od tradycyjnie rozumianej formy spektaklu tanecznego.
Here one can see very clearly that there are two parts in the program of prayer that are equally important.
Tutaj można bardzo jasno zobaczyć, że w programie modlitwy są dwie części, które są równie ważne.
The robot can clean the steps and vertical surfaces, if it is laid by the manufacturer in the program of the device.
Robot może wyczyścić stopnie i pionowe powierzchnie, jeżeli jest ona umieszczona przez producenta w programie urządzenia.
They should always be included in the program of the evening to be able to get maximum enjoyment from corporate parties
Powinny być zawsze włączone do programu wieczoru, aby móc czerpać maksimum przyjemności z imprez firmowych.
A significant part of the income of the company is invested in the program of development of innovative technologies, such as improved utilization of liquid fuels and increasing the share of renewable energy sources.
Znaczna część dochodu spółki jest inwestowana w programy rozwoju innowacyjnych technologii takich jak poprawa efektywności wykorzystywania paliw płynnych i zwiększenie udziału źródeł odnawialnych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 207 ms.
