Caving in the structure led to a complete halt in construction until further inspections.
Zawalenie się w strukturze spowodowało całkowite wstrzymanie budowy do czasu dalszych inspekcji.
This shape minimizes vibration in the structure and increases their stiffness.
Taki kształt ma minimalizować drgania w strukturze i poprawić jej sztywność.
Each scantling in the structure was carefully positioned to provide maximum support.
Każda listwa w konstrukcji została starannie umieszczona, aby zapewnić maksymalne wsparcie.
Compressive testing revealed weaknesses in the concrete used in the structure.
Testy wytrzymałości na ściskanie ujawniły słabe punkty w betonie użytym w konstrukcji.
Cartilage plays an essential role in the structure of baby joints.
Chrząstka odgrywa istotną rolę w budowie stawów u niemowląt.
There is a disease due to disorders in the structure of the brain.
Istnieje choroba spowodowana zaburzeniami w budowie mózgu.
In his design, a baffle was crucial for reducing vibrations in the structure.
W jego projekcie przegroda była kluczowa dla zmniejszenia drgań w konstrukcji.
The engineer tested a new retainer to improve stability in the structure.
Inżynier przetestował nowy element stabilizujący, aby poprawić stabilność w konstrukcji.
Each polyhedral angle in the structure was crucial for its overall stability.
Każdy kąt bryłowy w konstrukcji był kluczowy dla jej ogólnej stabilności.
They found an abnormality in the structure of the building that required immediate repair.
Znaleziono nieprawidłowość w strukturze budynku, która wymagała natychmiastowej naprawy.
Agglutination plays a key role in the structure of several languages worldwide.
Aglutynacja odgrywa kluczową rolę w strukturze wielu języków na całym świecie.
The engineers conducted a shakedown to detect any weaknesses in the structure of the bridge.
Inżynierowie przeprowadzili próbne testy w celu wykrycia ewentualnych słabości w konstrukcji mostu.
These do not include pharmacies which operate in the structure and for hospitals.
Nie wlicza się do nich aptek działających w strukturze i na potrzeby szpitali.