Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the work programme
Vertaling van "in the work programme" in Pools
w programie prac
w programie pracy
w programie roboczym
do programu prac
w ramach programu prac
do programu działań
Unfortunately, there is nothing about this in the work programme.
Niestety w programie prac nie wspomina się o tym ani słowem.
The evaluation criteria will be defined in the work programme.
Kryteria oceny zostaną określone w programie prac.
The beneficiaries of such support actions must be identified in the work programme.
Beneficjenci tego typu działań wspierających muszą zostać wskazani w programie pracy.
We do not see either of these proposed measures included in the work programme.
Nie widzę jednak żadnego z tych proponowanych środków w programie pracy.
a standards classification system which would allow standardizing bodies to give for each standard mentioned in the work programme an (alpha)numeric indication of the subject matter
system klasyfikacji norm umożliwiający instytucjom normalizacyjnym nadanie każdej normie wymienionej w programie roboczym (alfa)numerycznego określenia przedmiotu
Thirty-five legislative initiatives are foreseen in the work programme.
W programie roboczym przewidziano 35 inicjatyw ustawodawczych.
Particular requirements and criteria for international cooperation may be specified in the work programme.
Szczególne wymagania i kryteria dotyczące międzynarodowej współpracy mogą być określone w programie prac.
However, in my opinion, this is not so clearly reflected in the work programme.
Moim jednak zdaniem nie znalazło to wyraźnego odzwierciedlenia w programie prac.
Before finishing, I would like to briefly explain a number of innovations in the work programme.
Zanim skończę, chciałbym pokrótce wyjaśnić kilka nowości w programie prac.
any legal entity established in a third country identified in the work programme.
każdy podmiot prawny mający siedzibę w państwie trzecim określonym w programie prac.
Explains how the ethical requirements set out in the work programme will be fulfilled
wyjaśnia się sposób spełnienia wymogów etycznych ustanowionych w programie prac,
may be further specified or complemented in the work programme.
mogą zostać dokładniej określone lub uzupełnione w programie prac.
The weightings to be applied to each criterion are set out in the work programme and call.
Stosowane do każdego kryterium współczynniki wagowe określone są w programie prac i w zaproszeniu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 78 ms.
