Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in thy
Vertaling van "in thy" in Pools
w twoim
w twojej
w twym
w twych
w twej
na twoich
w twoje
według Twej
poczniesz w
w mowach twoich
w swym
What is in thy mind, that thee stare thus?
Co to jest w twoim umyśle, że ci patrzeć w ten sposób?
Give me strength to do battle in thy name against this... this devil with a child's face.
Daj mi siłę i wolę bym w twoim imieniu stoczył walkę... z tym diabłem o dziecięcej twarzy.
They are too shy to speak in thy presence.
Wstydzą się mówić w twojej obecności.
Thy eyes are almost in thy head.
Twe oczy są niemal w twojej głowie.
Yet it was said it should not stand in thy posterity.
Jednakże powiedziano, że nie pozostanie to w twym rodzie.
two nations are in thy womb.
dwa narody są w twym łonie.
and continue in thy favor unto their life's end.
i żyli w twojej łasce do końca swoich dni.
So little cloth she care for thee or thy love that she has placed in thy very bed a dying leper.
Elżbieta tak mało troszczy się o twoje ubranie lub o twoją miłość, że ona położyła w twoim łóżku umierającego trędowatego.
Hast any of thy master's garments in thy possession?
Hast żadnej odzieży pana twego w twoim posiadaniu?
Bless this ring, O Lord, which we bless in thy name.
Pobłogosław Panie te obrączki, które my błogosławimy w Twoim imieniu,
I stand before thee, O Lord, and my spirit is like dust in thy hand.
Stoję przed Tobą, Panie, a dusza moja jest jak pył na wietrze w Twym ręku.
Come, Lord of Darkness, and look favorably upon this sacrifice we have prepared in thy name.
Przyjdź, Panie Ciemności, i spojrzeć przychylnie na Ofiarę mamy przygotowane w twoim imieniu.
Lord, deliver me in thy righteousness, and cause me to escape.
Panie, wyrwij mnie i wyzwól w Twej sprawiedliwości.
Synoniemen voor in thy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 408. Exact: 408. Verstreken tijd: 48 ms.
