It can be financial resources, but also in-kind contributions.
Mogą nim być środki finansowe, ale także wkład rzeczowy.
He offered his help as an in-kind contribution to the community project.
Oferował swoją pomoc jako wkład rzeczowy do projektu społecznego.
Numerous in-kind offers for decor and catering made the wedding more affordable.
Liczne ofert rzeczowe na dekoracje i catering uczyniły wesele bardziej przystępnym cenowo.
The partnership included in-kind services that were as valuable as cash donations.
Partnerstwo obejmowało usługi rzeczowe, które były równie wartościowe jak dotacje pieniężne.
Donations in-kind helped the project equalize its funding without needing cash.
Darowizny rzeczowe pomogły projektowi zrównoważyć finansowanie bez potrzeby użycia gotówki.
Her in-kind services as a photographer helped promote the local art community effectively.
Jej usługi rzeczowe jako fotograf pomogły skutecznie promować lokalną społeczność artystyczną.
For the event, they collected in-kind items worth the same as ticket sales.
Na wydarzenie zebrano przedmioty rzeczowe, warte tyle samo co wpływy z biletów.
They relied on in-kind support from professionals to enhance their educational programs.
Polegali na rzeczowym wsparciu profesjonalistów, aby zintensyfikować swoje programy edukacyjne.
The festival was made possible through in-kind sponsorships from various local vendors and artists.
Festiwal został zrealizowany dzięki sponsorom rzeczowym od różnych lokalnych dostawców i artystów.
The school benefited from in-kind donations of books and supplies from generous community members.
Szkoła skorzystała z rzeczowych darowizn książek i materiałów od hojnych członków społeczności.
The grant included both cash and in-kind resources for developing community outreach programs.
Grant zawierał zarówno środki pieniężne, jak i zasoby rzeczowe na rozwijanie programów outreach w gminie.
She received in-kind contributions, with local businesses donating materials for her community project.
Ona otrzymała wkłady rzeczowe, dzięki czemu lokalne firmy przekazały materiały na jej projekt społeczny.
The event organizers valued in-kind donations of food, which greatly reduced their overall budget.
Organizatorzy wydarzenia docenili rzeczowe darowizny żywności, które znacznie zredukowały ich budżet ogólny.