We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zawierają przykłady
o przykłady
obejmować przykłady
Physics textbooks often include examples illustrating the principles of a vector field.
Podręczniki z fizyki często zawierają przykłady ilustrujące zasady pola wektorowego.
Listening exercises often include examples of the short o sound for clarity.
Ćwiczenia ze słuchu często zawierają przykłady dźwięku krótkiego 'o' dla lepszego zrozumienia.
Thus, it becomes necessary to strengthen and expand the capacity of the network of agricultural advisors, to include examples of best practices, experience exchange, and updating of knowledge in accordance with the European trends and standards in agritourism.
W związku z tym istnieje realna potrzeba wzmocnienia i rozbudowania potencjału sieci doradców rolniczych o przykłady najlepszych praktyk, wymianę doświadczeń, zaktualizowanie wiedzy zgodne z europejskimi trendami i standardami występującymi w agroturystyce.
This meeting will be a starting point in the further development of the Museum of Arte Útil's collection, which, during the course of Making Use exhibition, will expand to include examples from the Central/Eastern European region.
Będzie także punktem wyjścia do dalszej pracy nad kolekcją Museum of Arte Útil, która w trakcie wystawy Robiąc użytek ma zostać rozszerzona o przykłady praktyk z Europy Środkowo - Wschodniej.
Both topics include examples that walk you through building formulas and understanding complex contexts.
Oba tematy zawierają przykłady pokazujące tworzenie formuł i złożone konteksty.
These programmes include examples of free speech of language users which were required to find spontaneous samples of code-switching in order to confirm or refute the hypothesis presented in the introduction.
By zanalizować fenomeny kontaktu międzyjęzykowego, został stworzony korpus oparty o programy pochodzące z Radia i Telewizji Galicyjskiej. Programy zawierają przykłady spontanicznej mowy, które mają potwierdzić lub zaprzeczyć tezom zaprezentowanym we wprowadzeniu.
Many ancient texts include examples of chant notation used by the monks.
Wiele starożytnych tekstów zawiera przykłady notacji neumatycznej stosowanej przez mnichów.
Such guidelines should also include examples of good practice on how training systems can be implemented in companies and organisations.
Wytyczne te powinny także uwzględnić przykłady dobrych praktyk w zakresie wdrażania systemów szkoleń w firmach i organizacjach.
Such information could include examples of the approximate amount of data used by, for example, sending an e-mail, sending a picture, web-browsing and using mobile applications.
W zakres takich informacji mogą wchodzić przykłady przybliżonej ilości danych używanych na przykład przy wysyłaniu wiadomości pocztą elektroniczną, przesyłaniu zdjęcia, przeglądaniu stron internetowych czy korzystaniu z aplikacji mobilnych.
Among the works will also include examples of jewelry history, showing the problem of "coding" the tradition of the previous generations goldsmiths.
Wśród prac znajdą się także przykłady biżuterii historycznej, pokazujące zagadnienie "kodowania" tradycji przez wcześniejsze pokolenia złotników.
The washing recommendations must include examples of the classification of the textiles soiling degree and shall include the following text
Zalecenia dotyczące prania muszą obejmować przykłady klasyfikacji stopnia zabrudzenia wyrobów włókienniczych i zawierają następujący tekst
The event will include examples of schemes aiming to promote an innovation culture among small and medium-sized enterprises (SMEs), stimulate the entrepreneurial spirit in a region and create innovative environments.
W czasie warsztatu zostaną pokazane przykłady programów, których celem jest wspieranie kultury innowacji w małych i średnich przedsiębiorstwach (MŚP), wspieranie ducha przedsiębiorczości w regionie i tworzenie środowisk sprzyjających innowacjom.
Presentations include examples of AM technology applications in industrial practice, latest trends and directions of AM development and AM influence on modern production processes.
Tematy wystąpień obejmą przykłady wdrożeniowe technologii AM w praktyce przemysłowej, przedstawią najnowsze trendy, kierunki rozwoju oraz wskażą obecne miejsce AM w procesach produkcyjnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.