We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The curriculum at the art school included both traditional and digital techniques.
Program nauczania w szkole artystycznej obejmował zarówno tradycyjne, jak i cyfrowe techniki.
The stock company had an impressive repertoire that included both comedies and dramas.
Grupa teatralna miała imponujący repertuar, który obejmował zarówno komedie, jak i dramaty.
His energetic performance included both classic and modern ghetto house tracks.
Jego energiczny występ zawierał zarówno klasyczne, jak i nowoczesne utwory ghettohouse.
The grant included both cash and in-kind resources for developing community outreach programs.
Grant zawierał zarówno środki pieniężne, jak i zasoby rzeczowe na rozwijanie programów outreach w gminie.
Exhibitors included both well-known technical companies and those that have only recently entered the market or are just taking their first steps.
Wśród wystawców znalazły się zarówno dobrze już znane firmy techniczne jak i te, które istnieją na rynku od niedawna lub dopiero stawiają swoje pierwsze kroki.
The healer's holistic approach included both physical and emotional healing.
Holistyczne podejście terapeuty obejmowało zarówno leczenie fizyczne, jak i emocjonalne.
The broadened audience for the film included both children and adults.
Poszerzona publiczność filmu obejmowała zarówno dzieci, jak i dorosłych.
Her chequered career in journalism included both award-winning investigations and embarrassing retractions.
Jej burzliwa kariera w dziennikarstwie obejmowała zarówno nagradzane śledztwa, jak i kompromitujące sprostowania.
The crossbowman's training included both strength exercises and focused practice.
Trening kusznika obejmował zarówno ćwiczenia siłowe, jak i intensywną praktykę.
As they cleaned up the beach, the spoils included both trash and newfound friendship.
Podczas sprzątania plaży, zdobycz obejmowała zarówno śmieci, jak i nowo powstałe przyjaźnie.
The project included both tarred and untarred streets around the neighborhood.
Projekt obejmował zarówno asfaltowe, jak i gruntowe ulice w okolicy.
Our family vacation included both relaxation and alpine skiing at a picturesque mountain lodge.
Nasze rodzinne wakacje obejmowały zarówno relaks, jak i narciarstwo alpejskie w malowniczej górskiej chatce.
The coopering workshop included both theoretical lessons and hands-on practice sessions.
Warsztat bednarski obejmował zarówno lekcje teoretyczne, jak i praktyczne sesje ćwiczeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.