Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including the software
Vertaling van "including the software" in Pools
wraz z oprogramowaniem
tym oprogramowanie
tym oprogramowania
Products offered by Ahlberg Cameras, including the software, must create a reliable set that will prove effective in unusual working conditions.
Produkty oferowane przez firmę Ahlberg Cameras wraz z oprogramowaniem muszą tworzyć niezawodny zestaw, który sprawdzi się w nietypowych warunkach pracy.
11.3.10 any cause over which we do not have direct control, including problems attributable to computer hardware or software (including computer viruses and including the software), data transmission systems, telephone or other communications, or internet service providers
11.3.10 wszelkich przyczyn, nad którymi nie mamy bezpośredniej kontroli, w tym problemów, które można przypisać sprzętowi lub oprogramowaniu komputerowemu (w tym wirusom komputerowym wraz z Oprogramowaniem), systemów przesyłu danych, łączności telefonicznej lub innej bądź też dostawcom usług internetowych
Specify the type of records by giving details about the system intended to be used, including the software.
Określić rodzaj ewidencji, podając szczegółowe informacje dotyczące systemu, który ma zostać wykorzystany, w tym oprogramowania.
Working in a large team, with people speaking the same language, including the software, we could afford to skip certain stages, characteristic of the model design processes.
Pracując w dużym, dobrze rozumiejącym się zespole, używając tego samego języka, w tym oprogramowania, mogliśmy sobie pozwolić na pomijanie pewnych etapów charakterystycznych dla modelowego procesu projektowania.
The functionalities for the provision of electronic communications services may be integrated in the network or in any part of the terminal equipment of the user, including the software.
Funkcjonalne rozwiązania technologiczne wykorzystywane w celu dostarczania usług łączności elektronicznej mogą być zintegrowane w sieci lub w części terminala użytkownika, włączając w to oprogramowanie.
'medical device' means any instrument, apparatus, appliance, material or other article, whether used alone or in combination, including the software necessary for its proper application intended by the manufacturer to be used for human beings for the purpose of
"wyrób medyczny" oznacza dowolny przyrząd, aparat, urządzenie, materiał lub inny artykuł, stosowany samodzielnie lub w połączeniu, zawierający oprogramowanie konieczne do jego właściwego funkcjonowania przewidzianego przez wytwórcę, który ma być używany w odniesieniu do ludzi do celów
'medical device' means any instrument, apparatus, appliance, material or other article, whether used alone or in combination, including the software necessary for its proper application intended by the manufacturer to be used for medical purposes for human beings for the purpose of
"wyrób medyczny" oznacza dowolny przyrząd, aparat, urządzenie, materiał lub inny artykuł, stosowany samodzielnie lub w połączeniu, łącznie z oprogramowaniem koniecznym do jego właściwego funkcjonowania, który według przeznaczenia wytwórcy ma być używany w odniesieniu do ludzi do celów
We have an expanded test suite covering multiple aspects of the end customers' user experience with the entire solution including the software (BIOS, firmware, drivers).
Dysponujemy rozszerzonym zestawem testów obejmujących wiele aspektów doświadczeń użytkowników końcowych przy korzystaniu z całych platform, w tym oprogramowanie (BIOS, oprogramowanie sprzętowe, sterowniki).
'Medical device' means any instrument, apparatus, appliance, material or other article, whether used alone or in combination, including the software necessary for its proper application intended by the manufacturer to be used for human beings for the purpose of
"Wyrób medyczny" oznacza każdy przyrząd, aparaturę, urządzenie, materiał lub inny artykuł, używany samodzielnie lub w połączeniu, w tym oprogramowanie niezbędne do jego właściwego zastosowania, przeznaczone przez producenta do użytku dla ludzi w celu
Explore the essentials of the Intel RSD reference architecture, including the software framework, hardware diagrams, and feature lists of current and future versions.
Zapoznaj się z podstawami architektury referencyjnej Intel RSD, w tym z architekturą oprogramowania, schematami sprzętowymi i listą cech aktualnych i przyszłych wersji.
using a device which access to the Internet, including the software for browsing its resources, accepting files of html, xhtml, pdf type, cookies and having JavaScript option enabled
posiadania urządzenia pozwalającego na dostęp do sieci Internet, łącznie z oprogramowaniem służącym do przeglądania jej zasobów, akceptującym pliki typu html, xhtml, pdf, cookies i z włączoną obsługą javascript
When buying a Pioneer DJ product including the software rekordbox DJ please note the following
Przy zakupie Pioneer DJ produktu zawierającego oprogramowanie rekordbox DJ, należy zwrócić uwagę na następujące kwestie
On September 9, 2010, Automattic handed the WordPress trademark to the newly created WordPress Foundation, which is an umbrella organization supporting (including the software and archives for plugins and themes), bbPress and BuddyPress.
Firma Automattic przekazała znak towarowy WordPress nowo utworzonej organizacji WordPress Foundation, która jest organizacją patronacką obsługującą (w tym oprogramowanie i archiwa do wtyczek i motywów), bbPress i BuddyPress.
Synoniemen voor including the software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 41 ms.
