Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
including vulnerable groups
Vertaling van "including vulnerable groups" in Pools
tym grup szczególnie wrażliwych
tym grup szczególnie narażonych
Among other things, the report notes that collective bargaining schemes that coordinate wages in all sectors tend to be associated with lower wage inequality and better employment outcomes, including vulnerable groups.
We wspomnianym raporcie podkreślono między innymi, że systemy układów zbiorowych koordynujące wynagrodzenia we wszystkich sektorach wiążą się z mniejszą nierównością płac i z lepszymi rezultatami w sferze zatrudnienia, łącznie z newralgicznymi grupami społecznymi.
Cooperation will also underline the importance of poverty alleviation, the promotion of human rights and fundamental freedoms for all, including vulnerable groups and displaced and the response to core health, education and employment needs.
Współpraca ta podkreśli również znaczenie zmniejszania ubóstwa, propagowania praw człowieka i podstawowych wolności dla wszystkich, w tym dla grup szczególnie narażonych i wysiedleńców, a także pozwoli odpowiedzieć na najważniejsze potrzeby w zakresie ochrony zdrowia, edukacji i zatrudnienia.
To secure approval, an active substance (any chemical, plant extract or micro-organism that acts against pests or on plants) must not have any harmful effects on human health, including vulnerable groups, or any unacceptable effect on the environment.
Aby produkt został zatwierdzony, substancja czynna (dowolna substancja chemiczna, ekstrakt roślinny lub mikroorganizm, który oddziałuje na szkodniki lub rośliny) nie może mieć szkodliwego wpływu na zdrowie ludzi, w tym grup szczególnie wrażliwych, ani żadnego niedopuszczalnego wpływu na środowisko.
they shall not have any harmful effects on human health, including vulnerable groups, or animal health, taking into account known cumulative and synergistic effects when the methods to assess such effects are available, or on ground water
nie mogą mieć szkodliwego wpływu na zdrowie ludzi, w tym grup szczególnie narażonych, lub na zdrowie zwierząt, z uwzględnieniem znanych skutków kumulacji w organiźmie i skutków synergicznych, przy istnieniu metod umożliwiających ocenę takich skutków; ani wpływu na wody gruntowe
they shall not have any harmful effects on human health, including vulnerable groups, or animal health, taking into account known cumulative and synergistic effects when the methods to assess such effects are available, or on ground water
nie mogą mieć szkodliwego wpływu na zdrowie ludzi, w tym grup szczególnie narażonych, lub na zdrowie zwierząt, z uwzględnieniem znanych skutków kumulacji w organizmie i skutków synergicznych, przy istnieniu metod umożliwiających ocenę takich skutków; ani wpływu na wody gruntowe
they shall not have any harmful effects on human health, including vulnerable groups, or animal health, taking into account known cumulative and synergistic effects where the methods to assess such effects are agreed, or on groundwater
nie mają jakiegokolwiek szkodliwego wpływu na zdrowie ludzi, w tym grup szczególnie wrażliwych, lub na zdrowie zwierząt, z uwzględnieniem znanego wpływu w postaci kumulacji w organizmie i działania synergicznego, jeżeli uzgodniono metody umożliwiające ocenę takiego wpływu; ani nie mają wpływu na wody gruntowe
Synoniemen voor including vulnerable groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 106 ms.
