Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inconsistent result
Examples with "inconsistent result" and their translation in Pools
In particular, it was held that using the period under consideration for certain indicators, while referring back to the OIP and to 2005 for other injury indicators, would lead to an inconsistent result.
W szczególności zwrócono uwagę, że wykorzystanie okresu badanego w odniesieniu do pewnych wskaźników, a następnie zastosowanie OPD i roku 2005 w przypadku innych wskaźników szkody doprowadziło do niespójnych wyników.
Moreover, that inconsistent result would equally arise in the case FFT acquires new participations during the lifetime of the contested tax ruling.
Co więcej, ten niespójny wynik uzyskano by również w przypadku, w którym spółka FFT nabyłaby nowe udziały w trakcie obowiązywania kwestionowanej interpretacji indywidualnej prawa podatkowego.
Andere resultaten
High variability can indicate inconsistent results when analyzing survey data.
Duża zmienność może wskazywać na niespójne wyniki podczas analizy danych ankietowych.
Debugging the application revealed a subtle race condition causing inconsistent results.
Debugowanie aplikacji ujawniło subtelny stan wyścigu, powodujący niespójne wyniki.
The practice frequently leads to very inconsistent results for different broker accounts.
Praktyka ta często skutkuje osiąganiem niespójnych wyników na różnych rachunkach brokerskich.
A malfunctioning rammer can lead to inconsistent results in the final product.
Wadliwie działający bijak może prowadzić do niespójnych rezultatów w końcowym produkcie.
Shotgun debugging can lead to wasted time and inconsistent results during problem-solving.
Losowe debugowanie może prowadzić do straty czasu i niespójnych wyników podczas rozwiązywania problemów.
Inconsistent results caused the fund to underperform its competitors significantly.
Niejednolite wyniki spowodowały, że fundusz znacząco osiągnął gorsze wyniki w porównaniu do konkurencji.
Inconsistent results raised concerns about the reproducibility of the study.
Niespójne wyniki wzbudziły obawy co do odtwarzalności badania.
Studies on time trends in the prevalence of bulimia nervosa have also yielded inconsistent results.
Badania dotyczące trendów czasowych występowania bulimii również przyniosły sprzeczne wyniki.
And so then people get very inconsistent results when they do it this way.
Badając w ten sposób, ludzie dostają sprzeczne wyniki.
Manual sample preparation can be a time-consuming and error-prone task leading to inconsistent results.
Manualne przygotowanie próbki może być czasochłonne oraz podatne na błędy prowadzące do niespójnych wyników.
Smaller, past studies found inconsistent results in the search for a link between blood pressure and cancer.
Wcześniejsze, mniejsze badania doprowadziły do niespójnych wyników w poszukiwaniu związku między ciśnieniem krwi a rakiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inconsistent result in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118. Exact: 2. Verstreken tijd: 92 ms.
