Download for Windows Premium
Publiciteit
result
/rɪ'zʌlt/
wynik m
rezultat m
efekt m
skutek m
sukces m
dzieło n
skutkować
wynikać
zaowocować
być skutkiem
zakończyć się
doprowadzić do
konsekwencją
ocena f
Remember to put an equal sign when you calculate the final result.
Pamiętaj, by postawić znak równości, gdy obliczasz końcowy wynik.
Although they struggled, they squeaked a result that satisfied their coach.
Mimo trudności, ledwo osiągnęli wynik, który zadowolił ich trenera.
After intense play, the scoreboard showed a tied result for both teams.
Po intensywnej grze tablica wyników pokazała identyczny rezultat dla obu drużyn.
His glamorous lifestyle was a result of years of hard work and ambition.
Jego luksusowy styl życia to rezultat lat ciężkiej pracy i ambicji.
The artist slaved over her canvas for hours before achieving the perfect result.
Artystka ślęczała nad płótnem godzinami, zanim osiągnęła idealny efekt.
Poach the chicken in broth for a flavorful and tender result.
Ugotuj kurczaka w bulionie, aby uzyskać soczysty i aromatyczny efekt.
We'll work back from the result to determine the initial conditions.
Cofniemy się do początku od wyniku, aby określić warunki początkowe.
He could finally see a tangible result after months of hard work.
W końcu mógł zobaczyć konkretne rezultaty po miesiącach ciężkiej pracy.
His success is a result of being driven by passion and purpose.
Jego sukces jest wynikiem pasji i poczucia celu, które go napędzają.
Greatness is often a result of continuous learning and personal growth.
Geniusz jest często wynikiem ciągłego uczenia się i rozwoju osobistego.
The neighbors renovated their house on the quiet, surprising everyone with the result.
Sąsiedzi po cichu wyremontowali swój dom, zaskakując wszystkich rezultatem.
The city's charm is in no small measure a result of its historical architecture.
Urok miasta jest w niemałym stopniu wynikiem jego historycznej architektury.
Job satisfaction is the result of a fulfilling and engaging work experience.
Zadowolenie z pracy jest wynikiem spełniającego i angażującego doświadczenia zawodowego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met result: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

final result n.
końcowy wynik · wynik końcowy
"The final result of the match was 3-2."
no result n.
brak wyniku · bez rezultatu
"Despite their efforts, the project ended with no result."
as a result of prep.
w wyniku
"She got sick as a result of eating contaminated food."
end result n.
ostateczny rezultat
"The end result was better than we expected."
as a direct result of adv.
w wyniku · na skutek
"He lost his job as a direct result of the mistake."
as a result adv.
w rezultacie · dlatego
"The project was delayed and as a result, the deadline was extended."
net result n.
wynik końcowy · ostateczny wynik
"The net result of the project was a significant profit."
result in v.
skutkować
"The heavy rain will result in flooding."
key result n.
kluczowy wynik
"The key result was a 20% increase in sales."
with the result that conj.
w wyniku czego
"He forgot his umbrella, with the result that he got wet."
without result adv.
bez skutku · na próżno
"She searched for her keys without result."
financial result n.
wynik finansowy
"The company announced a strong financial result for the last quarter."
get a result v.
uzyskiwać wynik · uzyskać wynik
"We worked hard to get a result before the deadline."
in result adv.
w rezultacie · w efekcie
"The experiment failed, and in result, the hypothesis was rejected."
result set n.
zbiór wyników
"The application processes the result set to display matching customers on screen."
result-oriented adj.
zorientowany na wyniki
"The team is highly result-oriented, always meeting their targets."
search result n.
wynik wyszukiwania
"The first search result answered my question immediately."

Synoniemen voor result in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
patty: small flat cake of minced food
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 40918. Exact: 40918. Verstreken tijd: 192 ms.