Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
result
Vertaling van "result" in Pools
Vervoegen
The surprising election result threw the unknown candidate into the spotlight instantly.
Zaskakujący wynik wyborów natychmiast rzucił nieznanego kandydata w centrum uwagi.
The negative test result answered a prayer after weeks of anxious waiting.
Negatywny wynik testu był wysłuchaniem modlitwy po tygodniach nerwowego oczekiwania.
After intense play, the scoreboard showed a tied result for both teams.
Po intensywnej grze tablica wyników pokazała identyczny rezultat dla obu drużyn.
His glamorous lifestyle was a result of years of hard work and ambition.
Jego luksusowy styl życia to rezultat lat ciężkiej pracy i ambicji.
The artist slaved over her canvas for hours before achieving the perfect result.
Artystka ślęczała nad płótnem godzinami, zanim osiągnęła idealny efekt.
Poach the chicken in broth for a flavorful and tender result.
Ugotuj kurczaka w bulionie, aby uzyskać soczysty i aromatyczny efekt.
We'll work back from the result to determine the initial conditions.
Cofniemy się do początku od wyniku, aby określić warunki początkowe.
Greatness is often a result of continuous learning and personal growth.
Geniusz jest często wynikiem ciągłego uczenia się i rozwoju osobistego.
Pollsters predict that this marginal seat will decide the overall election result.
Sondaże przewidują, że ten okręg wahadłowy zadecyduje o końcowym wyniku wyborów.
He could finally see a tangible result after months of hard work.
W końcu mógł zobaczyć konkretne rezultaty po miesiącach ciężkiej pracy.
Don't get shirty with your teacher about one bad test result.
Nie wściekaj się na nauczycielkę o jeden zły wynik testu.
The election result is pregnant with consequences for regional stability and cooperation.
Wynik wyborów jest brzemienny w skutki dla stabilności i współpracy w regionie.
The election result is on a knife edge, with both candidates tied.
Wynik wyborów wisi na włosku, bo obaj kandydaci mają remis.
Uitdrukkingen met result: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
as a result of prep.
w wyniku
"She got sick as a result of eating contaminated food."
end result n.
ostateczny rezultat
"The end result was better than we expected."
final result n.
końcowy wynik · wynik końcowy
"The final result of the match was 3-2."
no result n.
brak wyniku · bez rezultatu
"Despite their efforts, the project ended with no result."
as a direct result of adv.
w wyniku · na skutek
"He lost his job as a direct result of the mistake."
as a result adv.
w rezultacie · dlatego
"The project was delayed and as a result, the deadline was extended."
net result n.
wynik końcowy · ostateczny wynik
"The net result of the project was a significant profit."
result in v.
skutkować
"The heavy rain will result in flooding."
key result n.
kluczowy wynik
"The key result was a 20% increase in sales."
with the result that conj.
w wyniku czego
"He forgot his umbrella, with the result that he got wet."
without result adv.
bez skutku · na próżno
"She searched for her keys without result."
financial result n.
wynik finansowy
"The company announced a strong financial result for the last quarter."
get a result v.
uzyskiwać wynik · uzyskać wynik
"We worked hard to get a result before the deadline."
in result adv.
w rezultacie · w efekcie
"The experiment failed, and in result, the hypothesis was rejected."
result set n.
zbiór wyników
"The application processes the result set to display matching customers on screen."
result-oriented adj.
zorientowany na wyniki
"The team is highly result-oriented, always meeting their targets."
search result n.
wynik wyszukiwania
"The first search result answered my question immediately."
Synoniemen voor result in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as a result of
+10k
final result
+10k
to result in
8260
with the result that
3850
as a result
+10k
result in
+10k
result from
+10k
end result
+10k
Resultaten: 40600. Exact: 40600. Verstreken tijd: 199 ms.
