Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
increased
Vertaling van "increased" in Pools
We're going to hire more staff to handle the increased workload.
Mamy zamiar zatrudnić więcej pracowników, aby obsłużyć zwiększone obciążenie pracą.
The increased property tax revenue will be allocated towards infrastructure improvements.
Zwiększone wpływy z podatku od nieruchomości zostaną przeznaczone na poprawę infrastruktury.
Achieving balance in life can lead to increased happiness and fulfillment.
Znalezienie równowagi w życiu może prowadzić do większego szczęścia i spełnienia.
Ensuring fairness in the competition leads to increased trust among participants.
Zapewnienie równych szans w rywalizacji prowadzi do większego zaufania wśród uczestników.
The healthcare system is adapting to the new normal of increased telemedicine.
System opieki zdrowotnej dostosowuje się do nowej normalności zwiększonej telemedycyny.
Being constantly pressed for time can lead to increased stress and burnout.
Ciągłe gonienie z czasem może prowadzić do zwiększonego stresu i wypalenia.
The energy company issued warnings about increased power usage during the cold snap.
Firma energetyczna wydała ostrzeżenia o zwiększonym zużyciu energii podczas nagłego ochłodzenia.
Harassment is a serious issue that needs increased awareness and attention.
Molestowanie to poważny problem, który wymaga zwiększonej świadomości i uwagi.
Higher terms of trade can lead to increased foreign investment opportunities.
Lepsze terms of trade mogą prowadzić do zwiększonych możliwości inwestycji zagranicznych.
Symptoms of sympathetic overactivity include increased sweating and elevated blood pressure.
Objawy nadczynności układu współczulnego obejmują zwiększoną potliwość i podwyższone ciśnienie krwi.
During the holidays, seasonal workers help manage the increased customer traffic.
W okresie świątecznym pracownicy okresowi pomagają zarządzać zwiększonym ruchem klientów.
During peak seasons, the forwarding agent manages increased volume expertly.
W okresach szczytu agent spedycyjny sprawnie zarządza zwiększonym wolumenem przesyłek.
He submitted a proposal that aims to grant increased resources for education.
Złożył propozycję mającą na celu zapewnienie większych środków na edukację.
Uitdrukkingen met increased: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
increase the stakes v.
uczynić sytuację poważniejszą
"The coach's speech increased the stakes for the final game."
fare increase n.
wzrost cen · podwyżka cen
"Due to the fare increase, fewer people are taking the bus."
increase skills v.
zwiększyć umiejętności
"She took a course to increase skills in programming."
price increase n.
podwyżka cen · wzrost cen
"The price increase affected all grocery items."
salary increase n.
podwyżka pensji · podwyżka wynagrodzenia
"After her review, she got a rise in pay and a larger extra sum."
wage increase n.
podwyżka płac · wzrost wynagrodzenia
"The company announced a wage increase for all employees."
population increase n.
wzrost liczby ludności
"The city has struggled to provide housing during the rapid population increase."
cost increase n.
wzrost kosztów · podwyżka cen
"The recent cost increase affected all local businesses."
increase the odds v.
zwiększyć szanse na sukces
"Studying hard will increase the odds of passing the exam."
on the increase adj.
coraz częstszy · rosnący
"Reports of cyber attacks are on the increase."
tax-increase n.
podwyżka podatków
"The government proposed a tax-increase to fund education."
tenfold increase n.
dziesięciokrotny wzrost
"The company reported a tenfold increase in online sales last year."
increase by percentages v.
rosnąć o procenty
"The company's profits increase by percentages each year."
across-the-board increase n.
podwyżka ogólna · wzrost ogólny
"The company announced an across-the-board increase in salaries."
a pay increase n.
podwyżka pensji
"She asked her boss for a pay increase after taking on more duties."
increase production capacity v.
zwiększać moce produkcyjne
"The factory will increase production capacity by adding two new assembly lines."
natural increase n.
przyrost naturalny
"The country’s natural increase slowed as more people delayed having children."
rent increase n.
podwyżka czynszu
"The tenants protested the sudden rent increase announced by the landlord."
twofold increase n.
dwukrotny wzrost
"The report shows a twofold increase in online sales this year."
volume indicator increase n.
wzrost wskaźnika wolumenu
"The volume indicator increase suggests more investors are trading."
Synoniemen voor increased in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
increased risk
+10k
increased demand
6810
increased efficiency
4700
increased number
4220
increased levels
3500
increased level
3030
greatly increased
2810
Resultaten: 52302. Exact: 52302. Verstreken tijd: 63 ms.
