During the pandemic, many people reported increased levels of mental strain and anxiety.
Podczas pandemii wiele osób zgłaszało zwiększony poziom napięcia psychicznego i lęku.
High-frequency circuits often exhibit increased levels of thermal noise.
Obwody wysokiej częstotliwości często wykazują zwiększony poziom szumu termicznego.
Children who undergo sleep training have the increased levels of cortisol even for several days!
U dzieci poddawanych treningowi zasypiania podwyższony poziom kortyzolu utrzymuje się przez kilka dni!
In the study, the owners looked them in the eye, causing humans and dogs increased levels of oxytocin.
W trakcie badania właściciele patrzyli im w oczy, w wyniku czego u człowieka i psa jest podwyższony poziom oksytocyny.
All these actions lead to increased levels of calcium in the blood and stimulate the proper development and bone mineralization.
Wszystkie te działania prowadzą do zwiększenia stężenia wapnia we krwi i pobudzenia prawidłowego tworzenia i mineralizacji kości.
An interaction was observed with benserazide, which may lead to increased levels of benserazide and its active metabolite.
Obserwowano interakcję z benzerazydem, mogącą prowadzić do zwiększenia stężenia benzerazydu oraz jego czynnego metabolitu.
Heat islands often lead to increased levels of air pollution in cities.
Miejskie wyspy ciepła często prowadzą do zwiększonego poziomu zanieczyszczenia powietrza w miastach.
Safety and safety functions rely upon increased levels of impression resistance.
Funkcje bezpieczeństwa i bezpieczeństwa zależą od zwiększonego poziomu odporności na wyciskanie.
Those who use the compound will find increased levels of glucose uptake and fat stores reduced.
Ci, którzy używają tego związku, znajdą zwiększone poziomy wychwytu glukozy i zmniejszone ilości tłuszczów.
So, increased levels of anandamide in the bloodstream may reduce the amount of pain a person feels.
Tak więc zwiększony poziom anandamidu we krwi może zmniejszyć ból odczuwany przez daną osobę.
Safety comes first, you will experience increased levels of adrenaline without risk, all material security incl.
Bezpieczeństwo jest na pierwszym miejscu, będziesz odczuwać podwyższone poziomy adrenaliny bez ryzyka, wszystkie zabezpieczenia materialne włącznie.
Due to the increased levels of free testosterone, individuals will also find other steroids being used to be more potent.
Ze względu na zwiększony poziom wolnego testosteronu, osoby fizyczne będą również znaleźć inne sterydy, które były silniejsze.
For a uniform approach in cases of increased levels it may be necessary to set action thresholds to trigger such investigations.
Celem ujednolicenia procedury w przypadku zwiększonego poziomu, konieczne może się stać ustalenie progów uruchamiających tego rodzaju badania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.