Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
increasingly fragmented
Vertaling van "increasingly fragmented" in Pools
coraz bardziej rozdrobniony
Apparel market has become increasingly fragmented.
Rynek odzieżowy staje się coraz bardziej rozdrobniony.
Over the next twenty years, the genetic mind will become increasingly fragmented and thus, vulnerable to modification.
Przez dwadzieścia następnych lat genetyczny umysł będzie stawał się coraz bardziej pofragmentyzowany, a więc i podatny na modyfikacje.
My concern is that because the world is increasingly fragmented with many countries turning inward, it will be difficult to navigate a potential global shock.
Obawiam się, że ponieważ świat jest coraz bardziej podzielony i wiele krajów zaczyna w większym stopniu koncentrować się na sytuacji wewnętrznej, trudno będzie opanować sytuację w przypadku potencjalnego ogólnoświatowego wstrząsu.
In an increasingly fragmented market, faster, wider presses for up to 96 pages A4 are not always the solution - in fact they are often the problem.
Na coraz bardziej rozproszonym rynku szybsze, szersze maszyny (do 96 stron A4) nie zawsze są właściwym rozwiązaniem - często stają się wręcz problemem.
At that point, it was clear that if Europe's political leaders continued to react in this way, "fortress Europe" would be increasingly impregnable from the outside, and increasingly fragmented on the inside.
Jeżeli polityczni przywódcy nadal będą reagować w ten sposób, to "twierdza Europa", choć coraz bardziej nie do zdobycia z zewnątrz, będzie się rozsypywać od środka.
This IBM Institute for Business Value white paper spells out why banks should learn to use methods such as blogging and social networking to cost-effectively and efficiently reach an increasingly fragmented and dispersed customer base.
Ten raport opracowany przez IBM Institute for Business Value wyjaśnia, dlaczego banki powinny nauczyć sie wykorzystywać blogi, sieciowe kontakty społeczne i podobne platformy, by ekonomicznie i skutecznie docierać do rozproszonej i pofragmentowanej bazy klientów.
To what extent does the Commission believe that the increasingly fragmented nature of the SADC negotiating bloc will impact upon the region's development?
W jakim stopniu, według Komisji, coraz bardziej fragmentaryczny charakter pozycji negocjacyjnej Południowoafrykańskiej Wspólnoty Rozwoju wpłynie na rozwój regionów?
However, its increasingly fragmented and non-unified suite of messaging offerings was also facing growing competition from services such as Facebook Messenger, iMessage, and WhatsApp.
Jednak coraz bardziej rozdrobniony i niejednorodny pakiet usług komunikacyjnych nie stawał czoła rosnącej konkurencji ze strony Facebook Messenger, iMessage i WhatsApp.
Synoniemen voor increasingly fragmented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
