Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
indelibly
Definitie
Vertaling van "indelibly" in Pools
Definitie NEW
trwałe
nieusuwalny
sposób trwały
nierozerwalnie
niedający się usunąć
sposób nieścieralny
Perhaps, somewhere, all your ends are written as indelibly as mine.
Być może, gdzieś, każdy wasz koniec jest zapisany tak samo trwale jak mój.
For all our rejoice of courage and valor, nothing stains the soul more indelibly than killing.
Przy całej radości z męstwa i bohaterstwa nic nie plami duszy tak trwale jak zabójstwo.
refer to the manufacturer or volume of the container and are inscribed directly and indelibly thereon
odnoszą się do producenta lub objętości pojemnika i są na nim wpisane bezpośrednio i nieusuwalnie
The consignment/batch identification code shall be indelibly marked on each individual bag, box etc. of the consignment and on the original accompanying document.
Kod identyfikacyjny przesyłki/partii powinien być trwale umieszczony na każdym opakowaniu, skrzynce itp. przesyłki lub na oryginalnym dokumencie towarzyszącym.
It should be indelibly marked on the label
Powinien być trwale oznaczony na etykiecie.
The film left an indelibly strong impression, haunting me for days afterward.
Film pozostawił niezatarte silne wrażenie, nawiedzając mnie przez kolejne dni.
The city's rich history is indelibly woven into its architecture and culture.
Bogata historia miasta jest wpleciona w jego architekturę i kulturę w sposób niezatarte.
The music played indelibly in my heart, creating waves of nostalgia and joy.
Muzyka grała w moim sercu w sposób niezatarte, tworząc fale nostalgii i radości.
The photograph captured her smile indelibly, a memory preserved for years to come.
Fotografia uchwyciła jej uśmiech w sposób niezatarte, wspomnienie zachowane na lata.
His mistakes became indelibly part of his story, teaching lessons along the way.
Jego błędy stały się niezatarte częścią jego historii, ucząc go wielu rzeczy po drodze.
The aroma of her cooking lingered indelibly, evoking cherished family memories.
Aromat jej potraw utrzymywał się w sposób niezatarte, przywołując cenne rodzinne wspomnienia.
The teacher's kindness indelibly influenced her students, shaping their futures forever.
Dobroć nauczycielki wpłynęła na jej uczniów w sposób niezatarte, kształtując ich przyszłość na zawsze.
The book's powerful message resonates indelibly with readers, urging them to reflect deeply.
Mocna wiadomość książki rezonuje z czytelnikami w sposób niezatarte, zmuszając ich do głębokiej refleksji.
Synoniemen voor indelibly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 33 ms.
