Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
independence
Vertaling van "independence" in Pools
Communities are banding together to harness wind power and achieve energy independence.
Społeczności łączą siły, aby wykorzystać energię wiatrową i osiągnąć niezależność energetyczną.
Spending a semester on exchange extended her horizons and boosted her independence.
Semestr na wymianie pozwolił jej poszerzać horyzonty i wzmocnił jej niezależność.
National holidays remain anchored to the past, commemorating traumatic independence struggles.
Święta narodowe pozostają tkwiące w przeszłości, upamiętniając traumatyczne walki o niepodległość.
The small country gained independence against all odds after years of struggle.
Mały kraj uzyskał niepodległość wbrew przeciwnościom losu po latach walki.
Studying abroad for a year will surely widen your horizons and independence.
Rok studiów za granicą na pewno pomoże ci poszerzać horyzonty i samodzielność.
Their father raised them with a heavy hand, rarely allowing any independence.
Ojciec wychowywał ich twardą ręką, rzadko pozwalając na samodzielność.
Despite the pressure, she was reluctant to surrender her independence.
Mimo presji, niechętnie godziła się na ustąpienie ze swojej niezależności.
A savvy parent encourages independence while still providing support at home.
Roztropny rodzic zachęca do samodzielności, jednocześnie zapewniając wsparcie w domu.
Her financial independence became the hard-earned fruit of her labor abroad.
Jej niezależność finansowa stała się ciężko wywalczonym owocem jej pracy za granicą.
Early savings can lay a foundation for financial independence in your thirties.
Wczesne oszczędzanie może położyć podwaliny pod niezależność finansową po trzydziestce.
These early savings will lay the groundwork for your financial independence later.
Te wczesne oszczędności położą podwaliny pod twoją przyszłą niezależność finansową.
She could marry a fortune tomorrow, but she prefers independence now.
Mogłaby jutro ożenić się z rozsądku, ale teraz woli niezależność.
He gave a mixed message praising my independence yet demanding constant updates.
Dał sprzeczny komunikat, chwaląc moją niezależność, a żądając ciągłych raportów.
Uitdrukkingen met independence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
assert one's independence v.
zaznaczyć swoją niezależność
"She asserted her independence by moving out at eighteen."
economic independence n.
niezależność finansowa
"She aimed for economic independence before turning thirty."
financial independence n.
niezależność finansowa
"She achieved financial independence by the age of 40."
war of independence n.
wojna o niepodległość
"The American War of Independence was a pivotal event."
independence of mind n.
niezależność myślenia
"Her independence of mind helped her make brave decisions."
streak of independence n.
skłonność do niezależności
"She has a streak of independence that makes her stand out."
pro-independence adj.
niepodległościowy
"Many pro-independence activists joined the protest."
Synoniemen voor independence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15312. Exact: 15312. Verstreken tijd: 44 ms.
