Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indexation
Vertaling van "indexation" in Pools
But due to the current unstable situation, indexation can be canceled.
Jednak z powodu obecnej niestabilnej sytuacji indeksacja może zostać anulowana.
Tax measures and partial wage indexation will help to even out the burden.
Działania podatkowe i częściowa indeksacja wynagrodzeń pomogą natomiast wyrównać te obciążenia.
The indexation of pension benefits helps retirees maintain their purchasing power over time.
Waloryzacja świadczeń emerytalnych pomaga emerytom zachować siłę nabywczą w czasie.
The initial capital may not be reduced as a result of indexation.
W wyniku przeprowadzonej waloryzacji kapitał początkowy nie może ulec obniżeniu.
Effective indexation ensures that readers can navigate documents without frustration or confusion.
Skuteczne indeksowanie gwarantuje, że czytelnicy mogą poruszać się po dokumentach bez frustracji i zamieszania.
Hence the importance of timely and full indexation of the website in search engines.
Dlatego tak ważne jest terminowe i pełne indeksowanie strony internetowej w wyszukiwarkach.
Investors often look for indexation methods to protect their portfolios from inflation risks.
Inwestorzy często poszukują metod indeksacji, aby chronić swoje portfele przed ryzykiem inflacji.
Using indexation, the government can manage public spending effectively in changing economies.
Dzięki indeksacji rząd może efektywnie zarządzać wydatkami publicznymi w zmieniającej się gospodarce.
Companies can benefit from indexation by adjusting prices according to market fluctuations.
Firmy mogą korzystać z indeksacji, dostosowując ceny do wahań rynkowych.
The principle of indexation applies to both salary increases and product pricing.
Zasada indeksacji ma zastosowanie zarówno do podwyżek płac, jak i ustalania cen produktów.
The team finalized the indexation process, ensuring every topic was thoroughly covered.
Zespół zakończył proces indeksowania, upewniając się, że każdy temat został dokładnie uwzględniony.
In economic reports, indexation is frequently discussed as a tool for financial stability.
W raportach ekonomicznych często omawia się indeksację jako narzędzie stabilności finansowej.
Many governments utilize indexation to keep wages aligned with inflation rates.
Wiele rządów stosuje indeksację, aby utrzymać płace na poziomie odpowiadającym stopie inflacji.
Uitdrukkingen met indexation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor indexation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 453. Exact: 453. Verstreken tijd: 35 ms.
