Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indifferent
Vertaling van "indifferent" in Pools
His spartan upbringing made him indifferent to discomfort during the grueling mountain expedition.
Spartańskie wychowanie sprawiło, że był obojętny na niewygody podczas mordernej wyprawy w góry.
He seemed indifferent, yet when push came to shove, he donated substantial money.
Wydawał się obojętny, lecz kiedy przychodzi co do czego, przekazuje znaczną darowiznę.
He had an uncaring expression, completely indifferent to her pleading eyes.
Miał obojętny wyraz twarzy, całkowicie nieczuły na jej błagalne spojrzenie.
He thinks he's indifferent in his own and others' eyes.
Uważa, że jest neutralny, w oczach swoich i innych.
He tried everything to capture her heart, but she stayed indifferent.
Próbował wszystkiego, żeby skraść jej serce, ale pozostała obojętna.
They encouraged young people to cast a ballot instead of staying indifferent.
Zachęcali młodych ludzi, aby oddali głos zamiast pozostawać obojętnymi.
Her indifferent reaction to his heartfelt apology cut him to the quick.
Jej obojętna reakcja na jego szczerą przeprosinę ugodziła go do żywego.
Her documentary could wake a sleeping giant of empathy in indifferent viewers.
Jej dokument może obudzić śpiącego giganta empatii w obojętnych widzach.
Reading my poetry to that indifferent crowd felt like casting pearls before swine.
Czytanie mojej poezji tej obojętnej publiczności było jak rzucanie pereł przed wieprze.
The movie's emotional ending missed the mark entirely and left audiences feeling indifferent.
Emocjonalne zakończenie filmu całkowicie chybiło celu i pozostawiło widzów obojętnymi.
The festival's hype and hoopla drew tourists, but locals stayed mostly indifferent.
Szum medialny wokół festiwalu przyciągnął turystów, lecz miejscowi pozostali obojętni.
Critics described the duke as an idle man of leisure, indifferent to governance.
Krytycy opisywali księcia jako gnuśnego człowieka próżniaczego, obojętnego na rządzenie.
Sandra kept toying with his emotions, sometimes acting loving, other times completely indifferent.
Sandra wciąż bawiła się jego uczuciami, raz kochająca, innym razem całkowicie obojętna.
Synoniemen voor indifferent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2160. Exact: 2160. Verstreken tijd: 42 ms.
