Friends usually look out for each other, especially when one is inebriated.
Przyjaciele zazwyczaj dbają o siebie nawzajem, zwłaszcza gdy ktoś jest pijany.
She could barely focus, her inebriated gaze drifting from one person to another.
Ledwo mogła się skupić, jej pijany wzrok błądził od jednej osoby do drugiej.
I have a sneaking suspicion that that large man back there was inebriated.
Mam niejasne podejrzenie, że ten facet w barze był nietrzeźwy.
I think I might have been partially inebriated the other night.
Wydaje mi się, że mogłem być trochę nietrzeźwy tamtej nocy.
Tonight, however, he was only lightly inebriated and he resolved to drink no more.
Dziś wieczorem był jednak tylko lekko wstawiony i postanowił więcej nie pić.
You were quite inebriated when you came in.
Byłeś wstawiony, gdy cię przywieźli.
The inebriated man tried to sing karaoke but forgot the lyrics midway.
Pijany mężczyzna próbował śpiewać karaoke, ale zapomniał słów w połowie.
The inebriated woman attempted to climb a tree but only ended up falling.
Pijana kobieta próbowała wspiąć się na drzewo, ale tylko spadła.
During the game night, his inebriated antics made everyone laugh uncontrollably.
Podczas wieczoru gier jego pijane wybryki rozśmieszyły wszystkich do nieprzytomności.
She realized too late that she was inebriated and needed to call a cab.
Zdała sobie sprawę zbyt późno, że jest pijana i musi zadzwonić po taksówkę.
An inebriated driver veered off the road, leading to a series of accidents.
Pijany kierowca zjechał z drogi, co doprowadziło do serii wypadków.
The inebriated couple argued loudly, drawing attention from everyone around them.
Pijana para kłóciła się głośno, przyciągając uwagę wszystkich wokół.
After the party, he stumbled home, clearly inebriated and unable to walk straight.
Po imprezie zataczał się do domu, wyraźnie pijany i niezdolny do chodzenia prosto.