The wormy blanket in the attic had been infested for years without anyone noticing.
Robaczywy koc na strychu był zainfekowany przez lata, a nikt tego nie zauważył.
It seems likely that the dog was first infested some time during this trip.
Zdaje się prawdopodobne, że pies jako pierwszy został zainfekowany podczas podróży.
If there are ants, the tree is certainly infested by scale insects.
Jeśli są mrówki, to drzewo jest z pewnością zaatakowane przez skalę owadów.
The tree the truffle grew on was infested.
Using a repellent lotion is essential when camping in heavily infested areas.
Użycie balsamu odstraszającego jest niezbędne podczas biwakowania w silnie zainfekowanych miejscach.
By removing infested leaves, I hoped to stop the spread of the red spider.
Usuwając zainfekowane liście, miałem nadzieję powstrzymać rozprzestrzenianie się przędziorka.
Ladybugs carefully oviposit on the leaves of infested plants.
Chemical treatments can be used to eliminate a borer from infested plants.
Do zwalczania szkodników drewna w zaatakowanych roślinach można stosować środki chemiczne.
As if to underline the horror, the place is infested by vast swarms of flies.
I by podkreślić horror, to miejsce jest zainfekowane przez roje much.
The infested objects are stored for four to five weeks in a hermetically sealed room.
Zainfekowane przedmioty są przechowywane przez cztery do pięciu tygodni w hermetycznie zamkniętym pomieszczeniu.
Shoot your way through the zombie infested city and try to reach Liberty Island.
Strzel sobie drogę przez zombie zaatakowane miasta i starają się dotrzeć Liberty Island.
A weevil infested our pantry, ruining bags of flour and rice.
Ryjkowce zaatakowały naszą spiżarnię, niszcząc worki z mąką i ryżem.
Their once peaceful home was infested by noise from the nearby construction site.
Ich niegdyś spokojny dom został przepełniony hałasem z pobliskiego placu budowy.