Indicate the name and quality of the person signing the information sheet.
The customs office which endorsed the information sheet may be asked to carry out post-clearance verification of the authenticity of the sheet and the accuracy of the particulars which its contains.
Urząd celny, który potwierdził arkusz informacyjny, może zostać poproszony o przeprowadzenie po zwolnieniu towarów kontroli autentyczności arkusza i dokładności danych szczegółowych, które zawiera.
The size shall be such that the product information sheet is clearly visible and legible.
Musi ona mieć taką wielkość, aby karta informacyjna produktu była dobrze widoczna i czytelna.
(c)if specifically requested by the dealer, the product information sheet shall be made available in printed form
c)na specjalne żądanie dystrybutora, karta informacyjna produktu została udostępniona w formie drukowanej
You can also find a product information sheet for download.
The standard notification form as well as the summary information sheet and the supplementary information sheets cover all existing Guidelines in the State aid field.
Standardowy formularz zgłoszeniowy, jak również arkusz informacji zbiorczej oraz arkusze informacji uzupełniających odnoszą się do wszystkich istniejących wytycznych w sprawie pomocy państwa.
I asked him to fill out the information sheet for the project.
Registered azalea growers keep a crop information sheet for each batch until the pot plants are ready for sale.
Zarejestrowani producenci różaneczników przechowują kartę informacyjną uprawy każdej partii do momentu, gdy rośliny doniczkowe są gotowe do sprzedaży.
The original and copies of the information sheet so issued shall bear one of the following indications
The type, date and number of the document referred to above which accompanied the consignment previously shall also be noted on the information sheet.
Rodzaj, data i numer dokumentu określonego powyżej, który wcześniej towarzyszył przesyłce odnotowywane są również w karcie informacyjnej.
Where applicable the creditor shall indicate the assumed value of the immovable property or other security used for the purpose of preparing this information sheet.
W odpowiednich przypadkach kredytodawca podaje wartość nieruchomości lub innego zabezpieczenia przyjętą dla celów przygotowania niniejszego arkusza informacyjnego.
The crop information sheet guarantees that the growing method and quality standards have been applied.
Karta informacyjna uprawy gwarantuje, że stosowano się do metod uprawy i norm jakości.
Information about which elements can be replaced shall be clearly indicated in the information sheet attached to the product.
Informacje o tym, które elementy mogą być wymienione, są wyraźnie wskazane w karcie informacyjnej dołączonej do produktu.