Critics argue that the nanny state inhibits personal responsibility among adults.
Krytycy twierdzą, że państwo opiekuńcze hamuje odpowiedzialność osobistą dorosłych.
Affecting the skin, the drug inhibits inflammation and eliminates itching.
Wpływa na skórę, lek hamuje stany zapalne i eliminuje swędzenie.
Because of a genetic condition that inhibits the production of collagen.
Z powodu wady genetycznej, która blokuje produkcję kolagenu.
Gainer with the best carbohydrates and proteins - inhibits catabolism and increases anabolism.
Gainer z najlepszych węglowodanów i białek - powstrzymuje katabolizm i zwiększa anabolizm.
Multiple studies have shown that thinking about feelings inhibits automatic responding.
Wielokrotne badania wykazały, że myślenie o odczuciach hamuje automatyczne odpowiadanie.
Further tiludronate inhibits the enzyme secretion by chondrocytes or synovial cells.
Ponadto tiludronat hamuje wydzielanie enzymów przez chondrocyty i komórki błony maziowej.
The neural cutout inhibits muscular function, but not pain receptors.
Wyłączenie nerwowe hamuje funkcje mięśniowe, ale nie receptory bólu.
It is believed that this receptor inhibits lipolysis, or fat burning.
Uważa się, że ten receptor hamuje lipolizę, czyli spalanie tłuszczu.
This component inhibits physical fatigue, improves concentration and reduces appetite.
Składnik ten hamuje zmęczenie fizyczne, poprawia koncentrację i zmniejsza apetyt.
If cirrhosis has already occurred, silybinin inhibits further liver cell degradation.
Jeżeli marskość wątroby już wystąpiła, sylibina hamuje dalszą degradacją komórek wątrobowych.
The kojic acid inhibits the tyrosinase enzyme, which regulates melanin production.
Kwas kojowy hamuje enzym tyrozynazę, który reguluje wytwarzanie melaniny.
It inhibits the reabsorption of sodium and chloride in the distal tubule.
Hamują one wchłanianie zwrotne sodu i chlorków w kanaliku dystalnym.
Valnemulin binds to the ribosome and inhibits bacterial protein synthesis.
Walnemulina wiąże się z rybosomami i hamuje syntezę białek bakteryjnych.