Hang onto your hat, traffic gets absolutely insane as we enter the city center.
Trzymaj się mocno, ruch robi się kompletnie szalony, gdy wjeżdżamy do centrum.
Scratch that, we're not adopting a puppy now; our schedule's already insane.
Nieważne, jednak nie bierzemy szczeniaka; nasz grafik już jest szalony.
His behavior became increasingly insane after months of stress and no sleep.
Jego zachowanie stawało się coraz bardziej obłąkane po miesiącach stresu i braku snu.
Anything else I tell her will make me sound insane.
Cokolwiek innego jej powiem, to weźmie mnie za obłąkanego.
Avett couldn't stop talking about how insane the sales were.
Avett ciągle mówił o tym, jak niesamowite mają wyniki sprzedaży.
What you did in the cafe with the gun was insane.
Attending a concert on a school night felt a bit insane.
Pójście na koncert w dzień szkolny wydawało się lekko szalone.
I'll probably kick the bucket if I try that insane roller coaster.
Pewnie kopnę w kalendarz, jeśli spróbuję tej szalonej kolejki górskiej.
After hearing his insane proposal, the manager muttered what was he smoking quietly.
Po usłyszeniu jego szalonej propozycji menedżer mruknął pod nosem, co on palił.
People questioned his insane ideas, but some were surprisingly innovative.
Ludzie kwestionowali jego szalone pomysły, ale niektóre okazywały się zaskakująco innowacyjne.
The movie portrayed an insane character who spoke to imaginary friends.
Film przedstawiał szaloną postać, która rozmawiała z wyimaginowanymi przyjaciółmi.
Your mother's not bad... she's just temporarily insane.
Twoja mama nie jest zła... tylko po prostu tymczasowo szalona.
To be sane in an insane environment takes strength and clarity.
Bycie przy zdrowych zmysłach w szalonym otoczeniu wymaga siły i przejrzystości.