I could hear a crackling sound because the jack plug wasn't fully inserted.
Słyszałem trzaski, ponieważ wtyczka jack nie była do końca włożona.
They are two tubes, one is inserted into the other.
Są to dwie rurki, jedna jest włożona w drugą.
A little different, generally very simple, is inserted in the above.
Trochę inny, zazwyczaj bardzo prosty, jest wstawiony w powyższym.
Images that are inserted into PowerPoint from other applications now display correctly.
Obrazy wstawione do programu PowerPoint z innych aplikacji są teraz wyświetlane poprawnie.
After sedation, the cystoscope was inserted gently into the urinary tract.
Po znieczuleniu, cystoskop został delikatnie wprowadzony do układu moczowego.
If a disc has already been inserted, remove it first.
Jeśli płyta została już włożona, należy ją najpierw wyjąć.
Advertising photos are as good as passion inserted in making them.
Zdjęcia reklamowe są tak dobre, jak pasja włożona w ich zrobienie.
In this manner the stringer can be inserted largely without any reactive force.
W ten sposób podłużnica może zostać włożona praktycznie bez wywoływania sił reakcji.
He found the inserted details in the document very helpful.
Uznał, że dodane szczegóły w dokumencie były bardzo pomocne.
An inserted layer of insulation kept the building warm during winter.
Dodatkowa warstwa izolacji utrzymywała ciepło w budynku przez całą zimę.
She carefully inserted the boning into her corset for a perfect fit.
Ostrożnie wsunęła fiszbiny do swojego gorsetu, aby idealnie przylegał.
I liked the inserted quote, which added depth to the argument.
Spodobał mi się umieszczony cytat, który nadał argumentacji większej głębi.
He carefully inserted the ratchet to lock the wheel in position.
Ostrożnie włożył zapadkę, aby zablokować koło w odpowiedniej pozycji.