Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inside jokes
Geflecteerde vorm van inside joke
Vertaling van "inside jokes" in Pools
Their conversation was peppered with inside jokes that only they understood.
Ich rozmowa była pełna wewnętrznych żartów, które rozumieli tylko oni.
Laughter erupted from the room, filled with the craziness of their inside jokes.
Z pokoju wybuchł śmiech, pełen radosnego szaleństwa ich wewnętrznych żartów.
Plus, we already have all of our inside jokes.
Do tego już mamy własne dowcipy.
Her gifts always have a personal touch, like inside jokes or shared memories.
Jej prezenty zawsze mają osobisty akcent, jak wewnętrzne żarty czy wspomnienia.
During lunch, their camaraderie became apparent as they shared inside jokes and stories.
Podczas lunchu ich przyjaźń stała się oczywista, gdy dzielili się wewnętrznymi żartami i historiami.
Among the gamers, a unique parlance developed, rich with references and inside jokes.
Wśród graczy rozwinął się unikalny język, pełen odniesień i wewnętrznych żartów.
Every family has its little fibs that become inside jokes over time.
Każda rodzina ma swoje małe kłamstewka, które z czasem stają się wewnętrznymi żartami.
They laughed familiarly at the inside jokes that had developed over the years.
Śmiali się z wewnętrznych żartów, które powstały przez lata w sposób swobodny.
As an outsider, he often felt ostracised in discussions filled with inside jokes.
Jako outsider, często czuł się wykluczony w dyskusjach pełnych wewnętrznych żartów.
Their friendship flourished, especially after they adopted a funny codeword for inside jokes.
Ich przyjaźń rozkwitła, szczególnie gdy przyjęli zabawne hasło do swoich wewnętrznych żartów.
Their friendship developed uniquely, shaped by shared adventures and inside jokes.
Ich przyjaźń rozwijała się w sposób niepowtarzalny, ukształtowana poprzez wspólne przygody i wewnętrzne żarty.
Our inside jokes always make me crack up when I least expect it.
Nasze wewnętrzne żarty zawsze sprawiają, że wybucham śmiechem, kiedy się tego najmniej spodziewam.
Being a rando makes it hard to understand the inside jokes they share.
Będąc obcym w towarzystwie, trudno zrozumieć wewnętrzne żarty, którymi się dzielą.
Uitdrukkingen met inside jokes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor inside jokes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 37 ms.
