We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
konwersacji prowadzonych za pomocą wiadomości błyskawicznych
konwersacji prowadzonej za pomocą wiadomości błyskawicznych
Who are you instant-messaging with?
Z kim tak ciągle piszesz?
Who are you instant-messaging with? Michael.
Z kim tak ciągle piszesz?
What are you and Michael Cera instant-messaging about?
A o czym tak zawzięcie piszecie?
What are you and Michael Cera instant-messaging about?
Nie wiem, drażni mnie.
Extensions[edit] Lync uses a number of extensions to the SIP/SIMPLE instant-messaging protocol for some features.
Rozszerzenia[edytuj] Lync wykorzystuje szereg rozszerzeń do protokołu SIP wiadomości błyskawicznych.
So Mandy was instant-messaging. Can you see what she was saying?
Więc Mandy non stop wysyłała wiadomości.
Fixed a bug in Tencent QQ, a popular Chinese instant-messaging application.
Naprawiono błąd w Tencent QQ, popularnej chińskiej aplikacji do komunikatorów internetowych.
As with most instant-messaging platforms, non-Microsoft instant-messaging clients that have not implemented these publicly available extensionsmay not work correctly or have complete functionality.
Jak w przypadku większości platform komunikatorów, klientów wiadomości błyskawicznych innych firm, które nie wdrożyły tych publicznie dostępnych rozszerzeń może nie działać prawidłowo lub nie mogą nie mieć pełnej funkcjonalności.
That includes no blogging or instant-messaging outside of this room.
To oznacza zakaz blog'owania lub wysyłania wiadomości poza pokojem spotkań.
That includes no blogging or instant-messaging outside of this room.
To oznacza zakaz blog'owania lub wysyłania wiadomości poza pokojem spotkań.
To share in an instant-messaging conversation, open Microsoft Lync 2010, and double-click a contact that you want to share with.
Aby udostępnić podczas konwersacji prowadzonej za pomocą wiadomości błyskawicznych, otwórz program Microsoft Lync 2010, a następnie kliknij dwukrotnie kontakt, któremu chcesz udostępnić zawartość.
What This Feature Does: Lync users can transfer files to one another in two-party instant-messaging conversations (not meetings).
Działanie funkcji: użytkownicy programu Lync mogą przesyłać między sobą pliki w ramach dwustronnych konwersacji prowadzonych za pomocą wiadomości błyskawicznych (nie spotkań).
Information Collected, Processed, or Transmitted: Archiving stores the content of instant-messaging conversations, information about your instant messaging usage, meeting content, and meeting information on a server your administrator configures.
Informacje zbierane, przetwarzane lub przesyłane: Archiwizowanie powoduje przechowywanie zawartości konwersacji prowadzonych za pomocą wiadomości błyskawicznych, informacji dotyczących użycia wiadomości błyskawicznych, zawartości spotkań oraz informacji o spotkaniach na serwerze skonfigurowanym przez administratora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.