Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instead of being
Vertaling van "instead of being" in Pools
I'm tired of him playing games instead of being honest about his feelings.
Mam dość tego, że on pogrywa zamiast być szczerym w kwestii swoich uczuć.
If you want to change the subject, just say so instead of being awkward.
Jeśli chcesz zmienić temat, po prostu powiedz, zamiast być niezręcznym.
During the meeting, he acted like a clown instead of being serious.
Podczas spotkania zachowywał się jak błazen, zamiast być poważnym.
The holiday gift was a dud, collecting dust instead of being used.
Prezent świąteczny okazał się fiaskiem, zbierał kurz zamiast być używany.
In fashion, it's tempting to follow the herd instead of being original.
W modzie kuszące jest, by iść za stadem, zamiast być oryginalnym.
I can't believe I wasted my weekend monkeying around instead of being productive.
Nie mogę uwierzyć, że zmarnowałem weekend na marnowanie czasu zamiast być produktywnym.
He became an abuser of his time, wasting hours instead of being productive.
Zaczął nadużywać swojego czasu, marnując godziny zamiast być produktywnym.
After their breakup, he chose to see love afresh instead of being bitter.
Po rozstaniu postanowił spojrzeć na miłość od nowa, zamiast być zgorzkniałym.
And instead of being fat, he's got really good abs.
Zamiast być grubym, on ma po prostu duże mięśnie.
I realized I wasted my weekend messing around instead of being productive.
Zdałem sobie sprawę, że zmarnowałem weekend na leniuchowaniu zamiast być produktywnym.
I wish he would find a new hobby instead of being a bore.
Wolałbym, żeby znalazł sobie nowe hobby, zamiast być takim śmiertelnym nudziarzem.
Then we can live from the dream instead of being an observer.
Wtedy możemy żyć w tym śnie, zamiast być tylko obserwatorem.
Every winter, our sledges gather dust instead of being used for fun in the snow.
Każdej zimy nasze sanki zbierają kurz, zamiast być używane do zabawy na śniegu.
Synoniemen voor instead of being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1113. Exact: 1113. Verstreken tijd: 61 ms.
