Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of being
Vertaling van "instead of being" in Pools
During the meeting, he acted like a clown instead of being serious.
Podczas spotkania zachowywał się jak błazen, zamiast być poważnym.
I hate when friends do things behind my back instead of being honest.
Nienawidzę, kiedy przyjaciele robią coś za moimi plecami zamiast być szczerzy.
I'm tired of him playing games instead of being honest about his feelings.
Mam dość tego, że on pogrywa zamiast być szczerym w kwestii swoich uczuć.
He apologized for trying to garnish the truth instead of being completely honest.
Przeprosił za to, że próbował podkoloryzować prawdę, zamiast być całkiem szczerym.
If you want to change the subject, just say so instead of being awkward.
Jeśli chcesz zmienić temat, po prostu powiedz, zamiast być niezręcznym.
In fashion, it's tempting to follow the herd instead of being original.
W modzie kuszące jest, by iść za stadem, zamiast być oryginalnym.
After their breakup, he chose to see love afresh instead of being bitter.
Po rozstaniu postanowił spojrzeć na miłość od nowa, zamiast być zgorzkniałym.
And instead of being fat, he's got really good abs.
Zamiast być grubym, on ma po prostu duże mięśnie.
I realized I wasted my weekend messing around instead of being productive.
Zdałem sobie sprawę, że zmarnowałem weekend na leniuchowaniu zamiast być produktywnym.
Then we can live from the dream instead of being an observer.
Wtedy możemy żyć w tym śnie, zamiast być tylko obserwatorem.
Every winter, our sledges gather dust instead of being used for fun in the snow.
Każdej zimy nasze sanki zbierają kurz, zamiast być używane do zabawy na śniegu.
I prefer people to keep a respectful distance instead of being overfamiliar.
Wolę, gdy ludzie zachowują odpowiedni dystans, zamiast być nadmiernie poufali.
It's frustrating when people jack around instead of being competent.
To irytujące, gdy ludzie się wydurniają zamiast być kompetentnymi.
Synoniemen voor instead of being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1107. Exact: 1107. Verstreken tijd: 59 ms.
