Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of the regular
Vertaling van "instead of the regular" in Pools
zamiast zwykłej
He opted to use the saltcellar instead of the regular salt shaker.
Zdecydował się użyć solniczki zamiast zwykłej sypkiej soli.
If you belong to the second group, and lack of sleep looms large, think about using a weighted blanket instead of the regular one.
Jeśli należysz do tej drugiej grupy, a sen... spędza sen z powiek, pomyśl o zastosowaniu kołdry obciążeniowej zamiast zwykłej.
Strange they sent word through you instead of the regular way.
Dziwne, że przekazali wiadomość przez ciebie, a nie normalną drogą.
Now you can use amp; myref; instead of the regular expression.
Dzięki temu można zastosować amp; myref; zamiast wyrażenia regularnego.
Too much fluid before training or start to rehydrate instead of the regular supply of fluids throughout the day
za dużo płynów przed treningiem lub startem w celu nawodnienia zamiast regularnego dostarczania płynów przez cały dzień
Also, please note that, instead of the regular restart at 02:00 UTC, we'll be performing scheduled server maintenance, between 03:00 UTC and 05:00 UTC.
Proszę też zauważyć, że zamiast standardowego restartu o godzinie 03:00, przeprowadzimy zaplanowane prace techniczne pomiędzy godziną 04:00, a 06:00.
Fixed socket Read/Write timeout to wait for three hours instead of the regular timeout setting time.
Naprawiono czas oczekiwania na odczyt/ zapis, aby czekać trzy godziny zamiast ustawionego czasu oczekiwania.
If the Dropbox app on your computer won't install, the simplest solution is to try downloading the full installation instead of the regular installation.
Jeśli aplikacja Dropbox na Twoim komputerze nie chce się zainstalować, najprostszym rozwiązaniem jest pobranie pełnego instalatora zamiast zwykłego.
Points accumulate in your accounts and you can use them as currency - just select the POINTS in the basket instead of the regular price.
Punkty kumulować się będą na Waszych kontach i możecie je wykorzystać jako walutę - wystarczy w koszyku wybrać PUNKTY zamiast regularnej ceny.
Currently, when accessing and using this service, you must use the Azure portal - preview instead of the regular Azure portal.
Obecnie dostęp do usługi i korzystanie z niej wymagają użycia witryny Azure Portal w wersji zapoznawczej zamiast jej standardowej wersji.
I seem to have picked up the Candy Dandy Rave Doughnuts instead of the regular glazed ones.
Wygląda na to, że wziąłem te kolorowe pączki zamiast zwykłych z lukrem.
Multi-course menus are offered on almost all Lufthansa intercontinental flights from Frankfurt and Munich and are served on request instead of the regular first meal.
Składające się z kilku dań menu oferowane jest podczas prawie wszystkich międzykontynentalnych rejsów Lufthansy z Frankfurtu i Monachium i jest podawane na żądanie zamiast pierwszego regularnego posiłku.
Instead of the regular 170 BPM the music here is usually served at half time.
Zamiast klasycznego tempa około 170 BPM, muzyka serwowana jest tu zazwyczaj o połowę wolniej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
