Vertaling van "institution directly elected" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the only EU institution directly elected by citizens, the Parliament has the powers and responsibility to hold the EU institutions accountable.
Jako jedyna instytucja unijna wybierana bezpośrednio przez obywateli Parlament odpowiada dzięki swoim uprawnieniom za kontrolę instytucji UE.
Therefore, the ECB is accountable first and foremost to EU citizens, and - more formally - to the European Parliament, which is the only European institution directly elected by EU citizens.
Z tego względu EBC jest przede wszystkim odpowiedzialny przed obywatelami UE, a z formalnego punktu widzenia przed Parlamentem Europejskim, który jest jedyną instytucją wybieraną bezpośrednio przez obywateli UE.
First, the ECB is accountable to EU citizens, and their representatives in the European Parliament, which is the only European institution directly elected by them.
Po pierwsze, EBC jest przede wszystkim odpowiedzialny przed obywatelami UE oraz ich przedstawicielami w Parlamencie Europejskim, który jest jedyną instytucją wybieraną bezpośrednio przez obywateli UE.
The European Parliament - the sole European institution directly elected by citizens - must adapt itself to this new order, declared Pervenche Berès.
Parlament Europejski - jedyna europejska instytucja, wybierana bezpośrednio przez obywateli - musi przystosować się do tego nowego ładu - powiedziała Pervenche Berès.
The European Parliament is the only institution directly elected by the European citizens.
Parlament Europejski to jedyna instytucja wybierana bezpośrednio przez obywateli UE.
The Treaty of Lisbon substantially enhances the role of the European Parliament, the only European institution directly elected by citizens
Traktat z Lizbony znacząco wzmacnia rolę Parlamentu Europejskiego, jedynej europejskiej instytucji, która podlega bezpośredniemu wyborowi przez obywateli
The Treaty of Lisbon substantially enhances the role of the European Parliament, the only European institution directly elected by citizens
Traktat z Lizbony znacząco wzmacnia rolę Parlamentu Europejskiego, jedynej europejskiej instytucji, która podlega bezpośredniemu wyborowi przez obywateli
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.